"kurtulamazsam" - Translation from Turkish to Arabic

• أنجو
• لم أخرج من
• لم أتخلص

Olur da kurtulamazsam diye kayıtlara geçmesi için bu günlükleri oluşturacağım.
أدخل هذه التسجيل للحفظ في حال لم أنجو هنا.

Eğer kurtulamazsam bilmeni isterim ki seninle olduğum için horoz gibi gururluyum.
... إنلم أنجو ... فأريدكأن تعلم أنا أفخر من مغرور بخوض المعارك معك

- Eğer kurtulamazsam...
-إن لم أنجو ...

Yemin ederim Cally, eğer bu rolden kurtulamazsam, gerçekten öleceğim.
أٌقسم "كالي" اذا لم أخرج من هذا الدور سأموت حقاً

Yakın bir zamanda bu bedenden kurtulamazsam, kapana sıkışacağım.
إن لم أخرج من هذا الجسم مبكرا، قضي علي.

Ondan hemen kurtulamazsam sonsuza dek yazmak zorunda kalabilirim.
وإذا لم أتخلص منها الآن سينتهي بي المطاف وأنا أكتبها إلى الأبد

Ya diş tellerimden hiç kurtulamazsam?
ماذا لو لم أتخلص من مقوم أسناني للأبد ؟

Tamam, Kyle olayı kesinlikle dikkati hak ediyor... ama en yakın zamanda buradan kurtulamazsam çöldeki bedeviyi oynamak zorunda kalacağım.
حسناً، حالة (كايل) بالتأكيد تستحق الإهتمام لكن إذا لم أخرج من هنا قريباً *"عليّ ان أواجهه كـ"رجل ضد البرية برنامج مغامرات واقعي*