"kurtulan tek kişi" - Translation from Turkish to Arabic

• الناجي الوحيد من
• الوحيدة التي خرجت
• الوحيد الذي نجا
• الناجية الوحيدة

Bir, çünkü görünen o ki bir kaç dakika içinde bu tren enkâzında kurtulan tek kişi siz kalacaksınız.
الأول, لأنه يبدو أنه بعد بضع دقائق ستكون رسميا الناجي الوحيد من حطام هذا القطار

Konaha'nın Uchiha Clan'ından kurtulan tek kişi en kötü olanıymış.
الناجي الوحيد من العائلة العريقة عشيرة يوتشيها أضعف عشيرة من بين كل العشائر

İfadeniz, tahmin edeceğiniz üzere kazadan sağ kurtulan tek kişi olduğunuz için bizim için son derece önemli.
إفادتك الحالية على قدر كبير من الأهمية بالنسبة إلينا باعتبار أنك الناجي الوحيد من ذلك الحادث

Canlı kurtulan tek kişi de o.
و هي الوحيدة التي خرجت منه حية

Karantinadan sağ kurtulan tek kişi sensin.
أنت الوحيد الذي نجا من حجر صحي

Efsanede ne söyleniyor? Atlas Okyanusu'nu aşıp, Amerika'nın öbür ucuna geçtiğini. Japonya'da canlı kurtulan tek kişi olduğunu.
يقولون أنكِ عبرتِ المحيط الأطلنطي إلى أمريكا، وأنتِ الناجية الوحيدة من اليابان

Kazadan kurtulan tek kişi bendim.
أترى، لقد كنت الناجي الوحيد من الغرق

- Kripton'dan kurtulan tek kişi sensin.
-أنت الناجي الوحيد من (كريبتون )

10 kişi. Susan Grady oradan sağ kurtulan tek kişi değilmiş.
(سوزان غرايدي) لم تكن الوحيدة التي خرجت من المبني على قيد الحياة

Çocuk, kurtulan tek kişi orada.
يتحتّم عليك الذهاب حالاً. الابن الوحيد الذي نجا...

Ama bunun dışındaki sürüklenme acımasız, öfkeli bir seri katilden kurtulan tek kişi olmak set üzerinde tam bir gerçek şov gibi görünecek.
لكن الزحف خارج هذا الناجية الوحيدة من القاتل المتسلسل الوحشي و الهائج خلال إعداد برنامج واقعي

Bebe, Angel'ın ilgi çekici, çalıntı rolüyle, acımasız öfkeli bir seri katilden kurtulan tek kişi olarak her zamankinden daha ünlü biri oldu.
بيبي ستصبح مشهورة اكثر من ذي قبل الآن بعد أن سرقت دور أنجل المثير كونها الناجية الوحيدة للقاتل المجنون

Yaşanılan korkunç saldırıdan kurtulan tek kişi olarak benim kaderim böyle bir trajedinin bir daha asla yaşanmamasına emin olmaktır.
بصفتي الناجية الوحيدة من هذا الهجوم المروع قدري هو أن أتأكد من أن هذه المأساة لن تصيبنا مجدداً