Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kurtulmak ister" - Translation from Turkish to Arabic
-
تريد الخروج من
| Ee buradan kurtulmak ister misin? | Open Subtitles | ما رأيك هل تريد الخروج من هنـا ؟ |
| Varosluktan kurtulmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من القلنسوة ؟ |
| Varoşluktan kurtulmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من القلنسوة ؟ |
| Buradan kurtulmak ister misin? Bana gidelim mi? | Open Subtitles | -هل تريد الخروج من هنـا ؟ |