"kurtulmama" - Translation from Turkish to Arabic

    • للتخلص من
        
    • في التخلص
        
    • على التخلص
        
    • لإيصالها
        
    Şimdi ise, bu şüphelerden sonsuza dek kurtulmama yardım edeceksin. Open Subtitles والآن ستقوم بمساعدتي للتخلص من تلك الشكوك مرة واحدة وللأبد
    Bu devremülk işinden kurtulmama yardım edeceksin, değil mi? Open Subtitles ستساعدنى للتخلص من امر المشاركة بالوقت اليس كذلك ؟
    Hey, hadi, şunlardan kurtulmama yardım et. Open Subtitles هيا ساعدنى للتخلص من ذلك
    Bilim bu hastalıktan kurtulmama yardım eder zannettim ama vücudum tedaviyi reddetti. Open Subtitles ظننت أن العلم سيساعدني في التخلص من هذا المرض ولكن جسمي رفضه
    Ve ben, siz iki iyi genç öğrencinin onların... birkaçından kurtulmama yardım edeceğinizi umuyordum. Open Subtitles ولو كنت اتمني بأنكما طالبان عسكريان , شابان لطِيفان قد تساعداني فقط على التخلص من بعضعهم
    - Ondan kurtulmama yardım et yeter! Open Subtitles ! ساعدني لإيصالها للمستشفى فحسب
    Şu hurdalardan kurtulmama yardım et. Open Subtitles ساعدني للتخلص من هذه القمامة
    Cole eve gelince, cesetten kurtulmama yardım etmesini istedim. Open Subtitles عندما عاد (كول)لمنزله، اقنعته ـ لكي يساعدها للتخلص من الجثة ـ جيثرو
    Bu Moreau denen adamdan temelli kurtulmama yardımcı oldun. Open Subtitles ساعدوني للتخلص من هذا الرجل المدعو (مورو) للأبد
    Güçlerimden kurtulmama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles -أحتاج مساعدتك للتخلص من قوتي
    Evet, şu iplerden kurtulmama yardım et. Open Subtitles أجل، ساعديني في التخلص من تلكالأحبال.
    Eğer Milan'dan kurtulmama yardım edersen Tommy'nin yanında işin yarısını veririm. Open Subtitles إذا ساعدتني في التخلص من (ميلان) فسأعطيك نصف تجارة الشارع مشاركة مع (تومي)
    Eğer gerçekten Angie ise, ondan kurtulmama yardım etmelisin. Open Subtitles اذا كانت حقا انجي ، ستساعدني على التخلص منها
    Ondan kurtulmama yardım edecek misiniz, etmeyecek misiniz? Open Subtitles هل ستساعدونى على التخلص منها أم لا؟
    Ondan kurtulmama yardım edecek misiniz, etmeyecek misiniz? Open Subtitles هل ستساعدونى على التخلص منها أم لا؟
    - Ondan kurtulmama yardım et yeter! Open Subtitles -ساعدني لإيصالها للمستشفى .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more