Görünüşe göre Kurumumuz son yıllarını deli bir adam için çalışarak geçirmiş. | Open Subtitles | انّه يبدو ان منظمتنا قد انفقت السنوات الاخيرة في تجنيد رجل مجنون |
Bizim Kurumumuz kadınlara... ...köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor. | TED | و منظمتنا تساعد النساء على عبور هذا الجسر. |
Kurumumuz sistemden çıkacak kadar büyümüş evlatlık alınmış çocuklara yardım sağlıyor. | Open Subtitles | تعلمين، منظمتنا الخيرية تدعم أطفال التبني والذين تجاوزا السن الخاصة بهذا النظام |
Iyilik yapmak icin bir suru firsat var. Kurumumuz icin cok buyuk bir yil olacak. | Open Subtitles | فرص كثيرة للقيام بأعمال الخير، هذا عام حافل لمؤسستنا |
İyilik yapmak için bir çok fırsat var. Kurumumuz için büyük bir yıl olacak. | Open Subtitles | فرص كثيرة للقيام بأعمال الخير، هذا عام حافل لمؤسستنا |
Kurumumuz, Yeni Çığır palavralarıyla geçiştirilmeyecektir... | Open Subtitles | منظمتنا لن ترضى بخطابات العصر الجديد |
Bizim Kurumumuz para ile ilgilenmez. Biz gayet iyi fon alıyoruz. | Open Subtitles | منظمتنا لا تحفل بالمال |