"kusursuz bir iş çıkarıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• أنّكِ تبلين بلاءً

Kusursuz bir iş çıkarıyorsun, daha önce yaptın mı ki?
أنّكِ تبلين بلاءً حسن. هل فعلتِ هكذا شيء من قبل؟