"kutlamamızı isterdi" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن نحتفل
        
    Ve arkadaşı olarak şunu biliyorum ki bize bıraktığı bu hayatı kutlamamızı isterdi. Open Subtitles وأنا أعلم أنه صديقاتها، وقالت انها تريد منا أن نحتفل الحياة التي نحن قد تركنا.
    Eğer Haley bugün burada olsaydı, ölümüne üzülmemizi değil, hayatını kutlamamızı isterdi. Open Subtitles ،لو كانت (هايلي) معنا اليوم لطلبت منا ألا نندبها بل أن نحتفل بحياتها
    Çünkü Artemis bunu kutlamamızı isterdi. Open Subtitles لأن "أرتميس" كانت لتودنا أن نحتفل.
    kutlamamızı isterdi. Open Subtitles كانت لتريدنا أن نحتفل
    Ama Tara yas tutmamızı istemezdi! Hayatını kutlamamızı isterdi! Ve de ormanın hayatını! Open Subtitles لكن (تارا) لم تكن لتريدنا أن نندبها كانت لتريد أن نحتفل بحياتها وحياة الغابة
    Ama Tara yas tutmamızı istemezdi! Hayatını kutlamamızı isterdi! Ve de ormanın hayatını! Open Subtitles لكن (تارا) لم تكن لتريدنا أن نندبها كانت لتريد أن نحتفل بحياتها وحياة الغابة
    En sevdiği yemekleri yapıp, sevdiği filmleri izleyerek kutlamamızı isterdi. Open Subtitles {\pos(190,230)} كانت ستودّنا أن نحتفل بطهو أطعمتها المفضّلة ومشاهدة أفلامها المفضّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more