| Job iletişimde kutsal kitaptan âyetler yazmazdı. | Open Subtitles | نحن لا ندفع لجوب لاقتباسه جمل من الكتاب المقدس في رسائله |
| Ateistlerin de kutsal kitaptan alıntı yapmaya hakkı yok. | Open Subtitles | والملحدون لا يحق لهم الاقتباس من الكتاب المقدس |
| Biraz çene çalıyoruz, biraz kutsal kitaptan bahsediyoruz. | Open Subtitles | القليل من الحديث وقليلاً من قراءة الكتاب المقدس |
| Şeytan bazen kutsal kitaptan alıntı yapar. | Open Subtitles | الشيطان نفسه لا أحيانا اقتبس الكتاب المقدس. |
| Şeytan bazen kutsal kitaptan alıntı yapar. | Open Subtitles | الشيطان نفسه ينقل عن الكتاب المقدس أحياناً |
| Çavuş, bana kutsal kitaptan biraz doldur. | Open Subtitles | رقيب، صب لي بعضا من الكتاب المقدس |
| Onlara da kutsal kitaptan okuyor musunuz? | Open Subtitles | هل يقرؤون من الكتاب المقدس أيضاً؟ |
| kutsal kitaptan alıntı yapıyor bile. | Open Subtitles | أنه أقتباس من الكتاب المقدس بالفعل. |
| Şimdi kutsal kitaptan hangi bölümü seçsek? | Open Subtitles | والآن وإختيار اليوم من الكتاب المقدس |
| Sergey, kutsal kitaptan oku. | Open Subtitles | سيرجيو, اقرا الكتاب المقدس |
| Eski dostum Abin Sur burada olsaydı, kesin kutsal kitaptan alıntı yapardı. | Open Subtitles | صديقي القديم (آبين سور)، كان بالتأكيد ليقتبس هذا من الكتاب المقدس إن كان هنا. |
| kutsal kitaptan alıntı mı yapıyorsun, Sophie? | Open Subtitles | تقتبسين من الكتاب المقدس , (صوفي) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 