Yüce Tanrım, bize cömertçe sunduğun bu yiyecekler için minnetarız ve bütün Cleary ailesini ve buraya toplanan bütün arkadaşlarını kutsamanı diliyoruz. | Open Subtitles | يا ربنا في السماء نشكرك على هذه الوليمة ونسألك أن تبارك عائلة ـ كليري ـ |
Efendimiz, senden bu yemeği ve bu aileyi kutsamanı diliyoruz. | Open Subtitles | إلهي أسألك أن تبارك لنا هذا الطعام وهذه الأسرة |
Efendimiz, senden bu yemeği ve bu aileyi kutsamanı diliyoruz. | Open Subtitles | إلهي أسألك أن تبارك لنا هذا الطعام وهذه الأسرة |
Yüce Tanrım, bize cömertçe sunduğun bu yiyecekler için minnetarız ve bütün Cleary ailesini ve buraya toplanan bütün arkadaşlarını kutsamanı diliyoruz. | Open Subtitles | نشكركَ على هذه النعمة التي على الطاولة ونسألك أن تبارك لعائلة (كليري) كلها وجميع الأصدقاء الحاضرين معنا هنا |