"kutup ayısını" - Translation from Turkish to Arabic

• الدب القطبي

Buz, erkek kutup ayısını taşıyamayacak kadar zayıflıyor.
الجليد ، يصبح ضعيف للغاية لكي يدعم ذكر الدب القطبي.

Kuzey kutbunda, bir kar fırtınasına karşı bir kutup ayısını takip ettim.
لقد تتبعت أنا الدب القطبي عبر التندرا في القطب الشمالي في عاصفة ثلجية

Yavruların babası olan erkek kutup ayısını taşıyacak kadar sağlam.
صامداً بما يكفي لتحمل ذكر الدب القطبي والد الجروين

Diğer taraftan ikimizin de, Drew'in bir kutup ayısını dalga geçerek, katil etmesine şaşırmamış olmamız Drew'i ne yapıyor?
في اليد الأخرى ماذا ستقول عن دريووو ان لا احد منا قد تفاجئ انه حول هذا الدب القطبي الى قاتل؟

Bir insan, bir çocuk, ebeveyninin başka bir kutup ayısını öldürüşünü seyreder, derisini yüzüp, derisini, kürkünü vücuduna giydiğini görür ve bunları tek bir basamakta öğrenir. Kutup ayısının 100 bin yılda öğrendiğini en çok 5 belki 10 dakikada öğrenebilir.
ولكن للبشر , عندما يراقب الطفل والده يقتل دباً قطبياً ويسلخ فروته ويقوم بارتدائها على جسمه فإنه يتعلم ذلك بخطوة واحدة . أي أن الدب القطبي يستغرق 100 الف عام لكي يتعلم .. ماقد يمكن تعلمه في 5 دقائق او ربما 10 دقائق لدى الانسان

- Steve kutup ayısını bilmiyor.
أعني، "ستيف" لم يعلم بأمر الدب القطبي!