| Kalkanlarımızı geçmeyi başardılar ve tepeleri kuvvetlerimize karşı siper olarak kullanıyorlar. | Open Subtitles | لقد تمكنوا من اختراق ادرعتنا ويستخدموا غطاء من الهضاب ضد قواتنا |
| Onlar doktor, onlar güvenlik görevlisi. Çocuklarımızı eğitiyorlar; Silahlı kuvvetlerimize asilce hizmet ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم أطباء و ضباط شرطة يعلمون أطفالنا، يخدمون في قواتنا المسلحة |
| Kraliyet ordusu dahil, kuvvetlerimize sen liderlik yapacaksın. | Open Subtitles | انت سوف تقود قواتنا بما فيها القوات الملكية |
| Kuzeye gidip cephedeki kuvvetlerimize katılmak için çapraz ateşten geçmeliyiz. | Open Subtitles | علينا العبور وسط مرمى النيران لبلوغ الشمال، والإنضمام لقواتنا عند الجبهة |
| Bu ulusa yıllardır sadık bir şekilde hizmet etmişti. Silahlı kuvvetlerimize onun yerine yeni bir kumandan atadım. | Open Subtitles | خدم بإخلاص هذا البلد لعدة سنوات عينت في منصبه، قائدا جديدا لقواتنا المسلحة |
| Yörüngedeki kuvvetlerimize haber vereceğim. | Open Subtitles | سوف اتصل بقواتنا فى المدار |
| Yörüngedeki kuvvetlerimize haber vereceğim. | Open Subtitles | سوف اتصل بقواتنا فى المدار |
| Siz mahkumları özel kuvvetlerimize dahil etmek üzere buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأضمكم أيها المجرمون إلى قواتنا الخاصة. |
| kuvvetlerimize sen liderlik ediyor olacaksın. | Open Subtitles | ستقود أنت قواتنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 