Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kuyunun içine" - Translation from Turkish to Arabic
-
في البئر
| Korkacak ne varki, sadece kuyunun içine gireceğim. | Open Subtitles | وما الذي سأخاف منه فقط عليك أن تقفز في البئر |
| Kuyunun mu, neden kuyunun içine? | Open Subtitles | في البئر , لماذا في البئر ؟ |
| Huh? Gir kuyunun içine! | Open Subtitles | ادخلي في البئر! |
| Ve o anda dengesini kaybedip kuyunun içine düştü. | Open Subtitles | فقد توازنه وسقط في البئر... |