Şu anda Kwang Hwa Mun'a doğru yola çıkmış olmalı. | Open Subtitles | على الأجدر إنها تتوجه نحو "كوانغ هوا مون" الآن |
Tur otobüsü saat beşte, Kwang Hwa Mun'un önünde durunca bu ateşleyiciyi kullanarak bombayı patlatacağız. | Open Subtitles | عندما تتوقف الحافلة السياحية أمام كوانغ هوا مون" في تمام الساعة الخامسة سنستخدم هذا المفجر لتفجيرها |
Kwang Hwa Mun'daki sinyalleri karıştırmamız lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى تشويش الإشارات حول "كوانغ هوا مون |
Kwang Hee, özür dilerim, ama bu günlügüne ha seon a bakabilirmisin? | Open Subtitles | كوانج هى انا اسفة لكن هل يمكنك الاهتمام بهاسون ليوم واحد؟ |
Bay Kwang, siz donanıma ödeme yapmıyorsunuz. | Open Subtitles | -سيد كوينج , انت لا تدفع علي الادوات |
Kwang Hwa Mun'a gidip kendimiz patlatacağız. | Open Subtitles | سنذهب إلى "كوانغ هوا مون" و نفجرها بأنفسنا |
Bomba hedeflenen nokta, Kwang Hwa Mun'da... öğleden sonra beşte patlayacak. | Open Subtitles | كوانغ هوا مون تقع في شمال "سيؤول |
Nükleer bombanın Kwang Hwa Mun'da olduğunu söylediler. | Open Subtitles | (لقد قالوا بأن القنبلة النووية في (كوانغ هوا مون |
Kwang Hwa Mun Seul'un kalbi sayılır. Bütün önemli kurumlar orada. | Open Subtitles | يعتبر (كوانغ هوا مون) قلب "سيؤول مع كل تركيز المسؤليين الحكوميين هناك |
Kwang Hwa Mun'u merkez alarak, dört kilometre yarıçapındaki alanda sinyalleri karıştır. | Open Subtitles | باستخدام (كوانغ هوا مون) كمركز قوموا بتشويش الإشارات على مدى دائرة نصف قطرها 4 كيلو متر |
Bomba imha ekiplerini Kwang Hwa Mun'a yönlendirin. | Open Subtitles | (اجمع الفرق التكتيكية وفرق التخلص من المواد المتفجرة إلى (كوانغ هوا مون |
Bomba Kwang Hwa Mun'a geldi biz de o bölgedeki sinyalleri karıştırdık. | Open Subtitles | (بعد معرفتنا بأن القنبلة موجودة في (كوانغ هوا مو قمنا بتشويش جميع الإشارات في المنطقة المحيطة |
Kwang Hwa Mun bölgesinde olursa patlamayacak. | Open Subtitles | (إذا كانت القنبلة ضمن منطقة (كوانغ هوا مون فلن تنفجر بتشويش الإشارات |
Onlara göre, Wattana 2009'da Bang Kwang Hapishanesi'nde infaz edilmiş ve bize yardım etmeyeceklermiş. | Open Subtitles | ،وفقاً لأقوالهم فإن (واتانا) أعدم في سجن (بانغ كوانغ) عام 2009 و لن يفيدونا بشيء |
Şarkıcı Kwang Suk'un şerefine. | Open Subtitles | بصحة المغني كوانغ سوك . |
Kwang Hwa Mun. | Open Subtitles | إنه في "كوانغ هوا مون |
Chul Young'un yardımıyla, Kwang Hwa Mun'a ulaşan Hyun Joon ve Sun Hwa teröristlerle girdikleri çatışmanın ardından patlamayı engellediler. | Open Subtitles | (تمكن كلاً من (هيون جون) و (سيون هوا (من الوصول إلى منطقة (كوانغ هوا مون) بمساعدة من (يونغ تشول بعدما تبادلوا إطلاق النيران مع الإرهابيين تمكنوا من إيقاف الإرهاب النووي |
So Byun Soo Jeong. So Byun Soo Jeong. bu benim arkadasim, Choi Kwang Hee. | Open Subtitles | سو بيون سوو جيون هذا صديقى تشوى كوانج هى |
- ikinmaya devam etmelisiniz! - Kwang Hee! | Open Subtitles | عليكى ان تستمرى فى الدفع كوانج هى |
Kwang Hee... is buldum! öylemi? | Open Subtitles | كوانج هى لقد حصلت على عمل |