Kyra ama bazen ona Ky diye de seslenirim. | Open Subtitles | "كايا" لكن احيانا أطلق عليها "كاي" |
Üzgünüm Ky. Bu ufak bir aksilik değil sonuçta. | Open Subtitles | آسف يا (كاي)، لكن هذه ليست مجرد عقبة بسيطة |
Ky, içkiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | (كاي)، نحن بحاجة إلى المزيد من الجعة |
Ky Lan, genel konuşma odaları bir çeşit eser sayılır. | Open Subtitles | (كيلان)، إنّ ترقيته كانت مُجرّد حيلة من قبل (ساو-ساو). |
- Benimki Ky ile ilgili. | Open Subtitles | برنامجي عن "ق ب ب" |
Bu film, Orta Vietnam'da, Ky La adlı pirinç yetiştirilen bir köyde doğan Phung Thi Le Ly Hayslip'in gerçek yaşam öyküsüne dayanır. | Open Subtitles | هذا الفلم مستند على قصة حقيقية لحياة (فانج ثي لي لاي هايسليب) من قرية (كي لاي) لزراعة الرز في وسط فيتنام |
Ky! | Open Subtitles | "كاي" |
Ky? | Open Subtitles | كاي"؟ |
- Ky mi? | Open Subtitles | ق ب ب ؟ |
Ama çok geçmeden bıkıp, Ky La 'ya döndü. | Open Subtitles | (ولكن بسرعه تخلت عن ذلك وعادت الى (كي لاي |