"lüksün" - Translation from Turkish to Arabic

• الترف
• برفاهية
• الرفاهية
• بشكل فاخر

Ama senin bunu yapma lüksün yok çünkü yeni bir işin var.
..لكنك على أي حال ليس لديك الترف لأنه لديك عمل جديد

Eşyalar lüksün ve romantizmin bir hikâyesini anlatıyor.
اشياءٌ تروي حكايةً من الترف والرومانسية

Sanırım o kadar lüksün var.
حسن ، أظن أن لديك هذا الترف

Arabanın ve kızların getirdiği lüksün keyfini sürüyor olacağım.
سأستمتع فقط برفاهية السيارة والفتيات

Tedbirli davranma lüksün olduğunu sanmıyorum.
انا لا اعتقد انك تتمتع برفاهية الحرص

Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var. Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.
والحقيقة هي أن هناك أنواع مختلفة جداً من الرفاهية. وهناك الرفاهية التي هي نسبية ، للناس الذين لا يملكون الكثير.

Tüm günü lüksün kucağında oturarak geçirebilirim ama işe dönmem en iyisi olacak.
حسناً ، يُمكنني الإستمرار في التحدث عن وسائل الرفاهية طوال اليوم لكن من الأفضل أن أعود إلى العمل

Bugün güzelliğin ve lüksün huzurunu yaşamamı istedi.
أرادَني أَنْ يَكُونَ عِنْدي يوم مِنْ الجمالِ والصفاء بشكل فاخر

- Böyle bir lüksün yok Abigail.
أنت لا تتمتعين بهذا الترف يا (أبيغيل).

Yeniden doğmak gibi bir lüksün yok Joanna.
ليس لديك الترف ليتمّ بعثكِ ، يا (جوانا)

Bu arada lüksün kucağında...
بنفس الوقت في حضن الرفاهية

O lüksün yok.
لا تملكين هذه الرفاهية