Discover our services in

    "lütfen bunu yapma" - Translation from Turkish to Arabic

    • من فضلك لا تفعل هذا
        
    • أرجوك لا تفعل هذا
        
    • أرجوك لا تفعل ذلك
        
    • من فضلك لا تفعل ذلك
        
    • أرجوكِ لا تفعلي هذا
        
    • رجاءً لا تفعلي هذا
        
    • لا تفعل هذا رجاءً
        
    • رجاء لا يعمل هذا
        
    • أرجوكِ لا تفلعين هذا
        
    • ارجوك لاتفعل هذا
        
    • فضلك لا تفعلى هذا
        
    • لا تفعل هذا من فضلك
        
    • لا تفعلي هذا من فضلك
        
    • أرجوك لا تفعلي ذلك
        
    • أرجوك لا تفعلي هذا
        
    -...şimdi de ben sana uygun olacağım. -Patrick, Lütfen bunu yapma. Lütfen. Open Subtitles والان انا مناسب لكى باتريك من فضلك لا تفعل هذا
    Lütfen bunu yapma, lütfen yapma Walter. Open Subtitles من فضلك لا تفعل هذا من فضلك لا تفعل هذا ، والتر
    Lütfen bunu yapma. Güvenli geçiş izni için senden yardım istedim. Open Subtitles أرجوك، أرجوك لا تفعل هذا لقد طلبت منك باحترام عبورا آمنا
    Lütfen, Lütfen bunu yapma. Lütfen bunu yapma. Open Subtitles أرجوك، أرجوك لا تفعل ذلك لا تفعل ذلك، أرجوك
    Lütfen bunu yapma, Allie. Open Subtitles من فضلك لا تفعل ذلك ، الخبير آلي.
    Bekle. Hayır, hayır, hayır, lütfen. Lütfen bunu yapma. Open Subtitles مهلاً , لا , لا , لا , أرجوكِ أرجوكِ لا تفعلي هذا
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles رجاءً لا تفعلي هذا
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles لا تفعل هذا رجاءً
    Lütfen, Lütfen bunu yapma. Open Subtitles من فضلك من فضلك .. لا تفعل هذا
    Sana yalvarıyorum. Lütfen bunu yapma. Open Subtitles أنا أتوسل أليك من فضلك لا تفعل هذا
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles ليس اسمي. من فضلك لا تفعل هذا.
    Lütfen bunu yapma Open Subtitles من فضلك لا تفعل هذا.
    Peter, Lütfen bunu yapma. Başka bir araba yapabiliriz. Open Subtitles بيتر أرجوك لا تفعل هذا سنحصل على سيارة جديدة
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles أبي ، أرجوك , أرجوك لا تفعل هذا يجب أن تكون هناك وسيلة أخرى
    Saul, Lütfen bunu yapma. Beni dışlayamazsın. Open Subtitles أرجوك لا تفعل هذا سول لا يمكنك تجاهلي و حسب
    Lütfen bunu yapma. Bebeğim gel yanıma. Open Subtitles أرجوك لا تفعل ذلك تعال يا حبيبي
    Lütfen bunu yapma. Hızla hareket ediyoruz. Open Subtitles ـ من فضلك لا تفعل ذلك ـ سنتحرك سريعاً
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles أرجوكِ لا تفعلي هذا
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles . رجاءً لا تفعلي هذا
    Tanrı aşkına, Lütfen bunu yapma Richard. Open Subtitles (رتشارد), (رتشارد) حباً في الله لا تفعل هذا رجاءً
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles رجاء لا يعمل هذا.
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles أرجوكِ لا تفلعين هذا.
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles ارجوك لاتفعل هذا.
    Lütfen bunu yapma. Open Subtitles من فضلك لا تفعلى هذا.
    Oh, Lütfen bunu yapma. Open Subtitles لا تفعلي هذا من فضلك
    Lütfen bunu yapma.Hadi. Yemin ediyorum... Orada bir saniye bekle. Open Subtitles أرجوك لا تفعلي ذلك ، هيا اقسم ، انتظري لحظة
    Lütfen yapma. Lütfen bunu yapma. Open Subtitles أرجوك لا تفعلي أرجوك لا تفعلي هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more