"lütfen git" - Translation from Turkish to Arabic

    • أرجوك اذهب
        
    • أرجوك إذهب
        
    • إذهب أرجوك
        
    • ارجوك اذهب
        
    • أرجوك ارحل
        
    • أرجوك غادر
        
    • فضلك اذهب
        
    • ارحل رجاءً
        
    • ارحل من فضلك
        
    • اذهب أرجوك
        
    • اذهب رجاءً
        
    • اذهب من فضلك
        
    • من فضلك غادر
        
    • يرجى الذهاب
        
    • من فضلك إذهب
        
    Freddy evine git. Her şey berbat durumda. Lütfen git. Open Subtitles فريدي عد للمنزل أنه أمر بسيط , أرجوك اذهب
    Bu benim özel düşüncelerim. Lütfen git. Open Subtitles إنها أحلامي الخاصة أرجوك , إذهب من هنا
    Kaptan,Lütfen git Open Subtitles كابتن، إذهب أرجوك
    Oyun oynamak istiyorsan, Lütfen git bir avukat kirala. Open Subtitles ان كنت تريد ان تتلاعب ارجوك اذهب وقم بتوكيل محام
    DVD'nde sorun olmadığına eminim. Şimdi, Lütfen git. Open Subtitles أنا متأكدة بأن قرصك جيد أرجوك ارحل
    Şimdi Lütfen git yoksa güvenliği çağıracağım. Open Subtitles لقد تم أرجوك غادر و إلا اتصلت بالشرطة
    Hayır, git buradan. Lütfen git. Sana gelmemeni söylemiştim. Open Subtitles لا ,اذهب بعيدا, من فضلك اذهب بعيدا لقد أخبرتك ألا تأتي
    Lütfen, git bul onu. Onu tekrar kaybedemeyiz. Open Subtitles أرجوك اذهب واعثر عليه، لا يمكننا أن نخسره ثانيةً.
    Bak, annem ve babam buraya gelmeden önce Lütfen git. Open Subtitles ‏ ‎اسمع.. أرجوك اذهب قبل أن يأتي أبي و أمي إلى هنا.
    Lütfen! Git! Git! Open Subtitles اذهب أرجوك اذهب
    Sevgilim, Lütfen git. Open Subtitles حبيبي، أرجوك إذهب
    Tiksiniyorum. Lütfen git. Open Subtitles أكرهها، أرجوك إذهب
    Evet, Lütfen git. Open Subtitles نعم، إذهب أرجوك .
    Lütfen git. Seni burada bulurlarsa ikimiz de ölürüz. Open Subtitles ارجوك اذهب لو وجدوك هنا , فسنموت معا
    Lütfen git. Open Subtitles أرجوك. ارحل الآن.
    - Şimdi Lütfen git. - Yapma bunu. Open Subtitles الآن، أرجوك غادر
    Ödevim var, yalnız kalmalıyım. Lütfen git, Chad. Open Subtitles لديّ واجب علي القيام به أريد أن اكون وحيدا , من فضلك اذهب يا تشاد
    Şimdi Lütfen git! Open Subtitles الآن، ارحل رجاءً
    Bak, Lütfen git. Canın yansın istemezsin herhalde. Open Subtitles اسمع، يا فتى، ارحل من فضلك أنت لا تريد ايذاء نفسك
    Hayır. Hayır, Lütfen git. Open Subtitles الا، لا، اذهب رجاءً
    O yüzden Lütfen git şimdi. Open Subtitles لذا اذهب من فضلك
    Geliyorlar şef. Lütfen git! Hayır! Open Subtitles إنهم قادمون إلي هنا أيها الرئيس ، من فضلك غادر
    Şimdi Lütfen git oraya gidin ve bir dakika sonra babanızla konuşacağım. Open Subtitles الآن يرجى الذهاب إلى الجلوس هناك وسوف أتحدث مع والدك في دقيقة واحدة.
    Lütfen git başımdan. Open Subtitles من فضلك إذهب بعيدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more