"lüzum yoktu" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يكن عليك

Bu kadar yol gelmene lüzum yoktu.
لم يكن عليك أن تقود كل هذا المسافة إلى هنا

Çiçeklere lüzum yoktu.
لم يكن عليك إحضار الزهور.

İçki getirmenize hiç lüzum yoktu.
لم يكن عليك إحضار الكحول.