"lı yaşlarda" - Translation from Turkish to Arabic

• من عمره
• أوئل
• الأربعين

Daha 40'lı yaşlarda. Düzelecektir.
مازال في ا لأربعينيات من عمره ,سيكون بخير

Ki bu da katilimizin 50'li ya da 60'lı yaşlarda olduğunu gösteriyor.
ممّا ترجّح أن يكون ضاربنا في الـ50 أو الـ60 من عمره

Kaptan bir kişinin kaybolduğunu söylüyor. 40'lı yaşlarda, erkek.
الكابتن يقول أن كل شخص قد تم عده ماعدا مُسافر واحد ذكر فى الــ 40 من عمره

Otoriteler, katilin beyaz, 30'lu veya 40'lı yaşlarda varlıklı biri olduğunu tahmin ediyorlar.
آلخ آلخ آلخ... الشرطة تعتقد مواصفات القاتل ...هي أواخر الثلاثون، أوئل الأربعون

Şimdi 90' lı yaşlarda olmalı.
! سيكون في أوئل تسعينياتهِ الآن

Bu sabah esmer, genç görünen 40'lı yaşlarda bir kadına servis yaptın mı?
هل خدمت امرأة جميلة في الأربعين هذا الصباح؟

- Hayır. - 40'lı yaşlarda olduğuna inanamıyorum.
لا استطيع التصديق انك في الأربعين.

40'lı yaşlarda başlayan şeylerden bir tanesi.
فقط هكذا أنواع تحدث في سن الأربعين

40'lı yaşlarda bu daha zor.
هذا أصعبُ بسنّ الأربعين.