"lab" - Translation from Turkish to Arabic

• المختبر
• مختبرات
• المعمل
• مختبر
• بالمختبر
• جذبنا
• بمختبر

- Lab'a güvenlik kamerası takılması siparişini sen mi verdin?
هل أمرت من أجل تركيب كاميرات للمراقبة في المختبر ؟

Bu Media Lab'ta bir nevi yapacağımızı söylediğimiz şeydi, bilgisayarlar dünyası, yayıncılık ve benzerleri bir araya gelecekti.
كان هذا المختبر الإعلامي — هذا ما قلنا أننا سنفعله، أن عالم الحواسيب والنشر وغيرها ستجتمع معاً.

Media Lab'de üzerinde giderek daha çok çalıştığımız konular müzik, beyin ve sağlıkla ilgili.
لذا ، واحد من المجالات الواعدة التي نعمل عليها في المختبر هي الموسيقى , العقل والصحة

Mercury Lab'ın gizli tesislerinden biri olmalı.
يجب أن يكون واحدا من مرافق خارج الموقع الزئبق مختبرات '.

Hızlandırıcı patladıktan sonra, S.T.A.R. Lab'ın 3 boyutlu haritasını çıkarmıştım.
بعد انفجرت على دواسة البنزين، لقد بنيت نموذج 3-D ستار مختبرات

Limbik Lab iki bileşenden oluşuyor: bir öykü motoru ve bir medya makinesi.
يتكون المعمل الحوفي من مكونين: وسيلة إعلام ومحرك للقصص.

20 yıIı aşkın süredir mini Lab baskı işinde çalışıyorum.
أعمل في مختبر تحميض الأفلام لأكثر من عشرون عاماً الأن

Bundan sonra, konferans salonuna gittik rahatladık ve beraber öğle yemeğini yedik ve Lab ekibi Callum'a bir doğum günü hediyesi verdi.
بعد ذلك، ذهبنا إلى غرفة المؤتمرات واسترخينا وتناولنا الغذاء معًا، وأهدى موظفي المختبر كالوم هدية عيد ميلاده

Mobil Lab'dan Mobil 1'e... yer hızı artıyor.
المختبر النقال ال الهاتف 1 السرعة الارضية تزيد

İkinci Takım kuryeyi Lab'e varmadan haklayacak.
فريق عدد سيقطع الساعي من قبل هو حتى يصل إلى المختبر.

Beni Jeffersonian Medico Legal Lab'ında bulabilirsiniz.
يمكنك أن تلتقي بي في المختبر القانوني الطبي

Lab, anahtar çeşitlerini eşleştirmeli, numaralar günlük referansları,
اضطر المختبر إلى أن يطابق نماذج المفاتيح أرقامها التسلسية, مصادرها

Çünkü Lab'da yapamayacağım şeyler var.
لأن هناك أشياء لا أستطيع فعلها في المختبر

- S.T.A.R. Lab ile çalıştığını bilmiyordum.
لم أكن أعلم أنك العمل مع نجم مختبرات.

- Chumhum Lab göz taraması nasıl atlatılır?
- كيف تغلب على مسح شبكية العين - في مختبرات Chumhum على ذلك؟

Star Lab kurucu CEO'su Harrison Wells yeni bir bilimsel gelişim çağının geleceğini vaat ediyor.
"مؤسس مختبرات (ستار) ومديرها التنفيذيّ (هاريسون ويلز)" -يعد ببزوغ عهد جديد للتقدم العلميّ" " -هلّا نظرت لذلك؟

Limbic Lab'ı öyküsel motoru içerik üreticilerin öykücülüğünü rafine etmeye yardım ediyor böylece hedef topluluklara kişisel düzeyde hitap ediyor.
كما يساعد محرك المعمل الحوفي السردي صناع المحتوى على تنقيح قصصهم؛ لذا سيعاد سردها وفقًا لرغبةِ كل شخصِ.

Lab raporları Sutphin in "Gerçek Suç" kitaplarındaki... parmak izleri cinayet aletleri üzerindekilerle tutuyor.
تقرير المعمل يؤكد بصمة السيدة ساتفين البصمات الموجودة على الكتاب تطابق نفس البصمات على اداة الجريمة

Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.
بدأنا بمختبر بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، يسمّى مختبر التجميع الذاتيّ.

Media Lab'da sadece donanımla uğraşmıyoruz.
في مختبر الميديا لا نعمل فقط على الأجهزة

Media Lab'ı meydana getirirken, bu ön koltuğunuzda bir goril olması gibiydi.
عندما كنت أعمل بالمختبر الإعلامي كنت كمن لديه غوريلا بالمقعد الأمامي.

İyi haber, Tony'i S.T.A.R. Lab'a çektik.
الخبر الجيد هو أننا (جذبنا (توني) لمعامل (ستار