"laboratuarımda" - Translation from Turkish to Arabic

• مختبرِي
• معملي
• مختبري

Laboratuarımda web kameram var.
وَضعتُ a كاميرا على الإنترنت في مختبرِي.

Laboratuarımda o kalem ucuyla defterdeki yazı arasında bir eşleşme ortaya çıkarsa, içindeki kanın da bir aydan kısa bir zaman içinde doldurulduğu anlaşılırsa o zaman ne diyeceksin?
كأنه يستنزف إذا طابق معملي هذا القلم بالمسودات وكان تاريخ الحبر بأقل من شهر

Laboratuarımda bir şırıngada, o benim tek şansım almama yardım etmelisin
إنه في معملي في إحدي القوارير لابد أن تساعديني في الحصول عليه إنه أملي الوحيد

Bu video, kendisiyle Laboratuarımda üç sene boyunca çalışma fırsatı bulabildiğim öğrencim Joseph'e ait.
هذا طالب لدي يدعى جوزيف والذي كنت محظوظا للعمل معه لثلاث سنوات في مختبري.

Laboratuarımda mikrobiyomu böyle inceleriz.
هكذا نقوم بدراسة النبيت الميكروبي في مختبري.

O günden bugüne çok şey öğrenildi ancak bugün ben Laboratuarımda 18 ay ile 2,5 yaş arası çocukların düzensiz çekimli fiillerin geçmiş zamanlarını kavrayışları üzerine yaptığımız bazı araştırmalara odaklanacağım.
الكثير تم تعلمه منذ ذلك الحين ولكن اليوم اريد ان اركز على دراسة معينة من معملي بسبب تغير صيغ الفعل بالزمن الماضي لدى الأفعال غير المنتظمة

Benim Laboratuarımda kavga olmaz!
ليس في معملي يا صديقي

- Laboratuarımda, ama yine de...
؟ - - في معملي , لاكن لازلت

Nakilleri Laboratuarımda yapmak daha güvenli olur.
انه أكثر أمانا إذا قمنا بالنقل في مختبري

Yani Laboratuarımda yaptığımız şey; yarasaları, bu eşsiz duyu kullanma uzmanlarını incelemektir ve bir bozukluk olduğunda körlüğe neden olan genlere sağırlığa sebep olan genlere bakmıştık ve şimdi hangi alanların hastalıklara sebep olduğunu büyük olasıklıkla tahmin edebiliyoruz.
ما نقوم بفعله في مختبري هو دراسة هذه الحيوانات المتخصصة في الحواس، الخفافيش، وقد قمنا بدراسة الجينات المسببة للعمى عندما يحدث خلل بِهِم، والجينات المسببة للطرش عندما يحدث فيهم خلل، والآن يمكننا التنبؤ بالمكان المحتمل الذي يسبب المرض.

Ayrıca, Laboratuarımda bir dinozor klonladım.
كذلك، إستنسخت ديناصورةً في مختبري.