Yeni,ilginç internet sitelerindeki hisseler 17. yüzyılın laleleri gibiydi. | TED | المواقع الجديدة والمثيرة للحماس كانت مثل أزهار التوليب في القرن السابع عشر |
Düşününce, ben bir de Hollanda'yla laleleri bağdaştırırdım. | Open Subtitles | و للتأمل, فقد إعتدت على أن أربط هولندا بزهرة التوليب |
O aldı laleleri! O aldı, o! | Open Subtitles | هو من الذي جلب زهرة التوليب فقط هو ويقول انه لم يوافق على فكرة مقابلتنا معكم |
Çok daha sonra laleleri incelerken bunların aslında Lynchvari olduğunu gördüm. Rahatsız edici olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | علاقتي مع زهور الزنبق متأصلة داخلي على أسلوب لينش |
Ektigin laleleri cigneyene kadar. | Open Subtitles | كم هو جميل - نعم حتّى يسحق الزنبق الذي زرعته - |
bunlar da Tayland laleleri... | TED | وهذه هي ازهار التوليب الخاصة بتايلندا |
laleleri için Hollanda'yı görmeyi çok istiyorum. | Open Subtitles | "انا متحمس لزيارة "هولنـدا لرؤية التوليب |
Küçük ekmek-kelebekleri laleleri öper | Open Subtitles | بعض الخبز والفراشات قبلي زهرة التوليب |
laleleri severdi. | Open Subtitles | كانت أزهار التوليب المفضّلة لديها |
Şahsen, laleleri tercih ederim. | Open Subtitles | شخصياً، أنا أفضل التوليب |
- laleleri gördün mü? | Open Subtitles | - لا ، لا - هل رأيت الزنبق ؟ |