| Ama efendim, Lançped'ı sizi derneğin dağdaki merkezine uçurması için ayarladım bile. | Open Subtitles | و لكن, يا سيدي, لقد حددت موعداً مع "لانشباد" ليقلـَّك لغداء الجمعية |
| Lançped, uçuş okulunda sana bu numaraları mı öğrettiler? | Open Subtitles | "لانشباد", أتعلمت تلك الحركات البهلوانية في كلية الطيران ؟ |
| Lançped! Antik harabelere ne yaptığına bak! | Open Subtitles | "لانشباد", أنظر لما فعلته بتلك الأنقاض الأثرية |
| Lançped! Kaza yapmadan deveye bile binemiyor musun? | Open Subtitles | "لانشباد", ألا يمكنك ركوب الجمل دون تحطيم أي شيء ؟ |
| Taşıyabilecek misin, Lançped? | Open Subtitles | -أتعتقد أنك تستطيع حملها, "لانشباد" ؟ |
| Olamaz. Lançped cevap vermiyor. | Open Subtitles | يا ربي. "لانشباد" لا يرد على الهاتف |
| Ama işe. Lançped'e partiye seni götürmesini söyle. | Open Subtitles | أخبر "لانشباد" أن يأخذك أنت إلى الحفل |
| Daha hızlı, Lançped. Daha hızlı! | Open Subtitles | -أسرع, "لانشباد", أسرع |
| Yavaş, Lançped. Yavaş! | Open Subtitles | -تمهل, "لانشباد", تمهل |
| Lançped! | Open Subtitles | " "لانشباد! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 