"lana'nın" - Translation from Turkish to Arabic

• لانا
• بلانا

Ian bana Lana'nın ondan hoşlandığını söyledi ama o beni istiyormuş.
لا أهتم ولكن إيان أخبرني بأن لانا معجبة به ولكنه يفضلني

Gençlik merkezine gideceğim. Tek emin olduğumuz şey Lana'nın telefon edecek olması.
أنا سأذهب إلى مركز الشباب كلنا متأكدين بأن لانا ستقوم بذلك الأتصال

Brandon, kızımla benim bir fotoğrafımızı çekmeni istiyorum. Bunu Lana'nın babası bize vermişti.
براندون، أريدك أن تأخذ صورة لي و لأبنتي والد لانا أعطانا هذه

Şey umarım, Lana'nın televizyonda söyledikleri seni fazla korkutmamıştır.
أنا أتمنى ألا يكون ما قالته لانا في التليفزيون قد ضايقك كثيرا

Adam'ın Lana'nın peşine düşmesinin imkanı yok.
أدم لا يستطيع أن يلحق الأذى بلانا

Lana'nın peşinden gidiş şekline bakarsak, engellememi takdir edersin diye düşünmüştüm.
أعتماداً للطريقة التى عامل بها لانا أعتقدت بأنك سوف تحترم معاملتي له

Lana'nın atına olanları duyunca bahsettiğin dostunun Cyrus olduğunu anladım.
عندما سمعت بما حدث مع حصان لانا أدركت أن سيرس هذا هو الصديق الذي ذكرته

Bu kadar geç Lana'nın nöbetini alacak kimse olmaz sanıyordum.
لا أعتقد بأن لانا ستجد أحداً ما لتغطية إستلامها في هذا الوقت المتأخر

Lana'nın başı beladaydı ve benden sakladığını biliyorum.
لانا في مشكلة و انا أعلم بأنك تخفي ذلك عني

Clark, Lana'nın bütün istediği ona karşı dürüst olman.
كلارك كل ما أرادته لانا منك هو أن تكون صريحاً معها

Sen de Lex gibi konuştun. Lana'nın gitme sebebinin ben olduğumu düşünüyor.
أنت تتحدث مثل ليكس إنه يعتقد أنني سبب رحيل لانا

Lana'nın bu gece buraya gelmemesinin yüzlerce farklı nedeni olabilir.
أتعلم قد يكون هناك مائة سبب مختلف يفسر سبب عدم حضور لانا الليلة

Çocukken Lana'nın en iyi dostuydu.
لقد كانت صديقة لانا المقربة عندما كانوا أطفالاً

Emily hâlâ Lana'nın en iyi dostu olduğunu sanıyor ve eskiden oynadıkları zaman gibi her şeyin aynı olabileceğini sanıyor.
إيميلي مازالت تعتقد أن لانا أعز صديقة لها و كل شئ يمكن أن يكون كما كانوا يلعبون معاً

Lana'nın yeni arkadaşı hakkında endişelerin mi var?
أفهم من ذلك بأن لديك بعض القلق بشأن صديق لانا الجديد

Isobel Lana'nın içine girdi. Onu bulup kitabı yok etmeliyiz.
نعم إستحوذت إيزوبيل على لانا بواسطة الكتاب

Ama girdiğinde Lana'nın gizemli saldırganı kayıplardaymış.
وأكتشف أن المعتدي الغامض على لانا هرب بالإنتقال

Biliyorsun, Clark, senin tarafında olmak için çok çabalıyorum, ama sen Lana'nın bildikleri ile ilgili inkar bölgesindesin.
تعرف، كلارك،أنا ألعب أفضل دفاع منطقة لكن أعتقد أنت في منطقة نكران ما تعلمه لانا

Lana'nın da aynı sekilde hissedeceğinden emin değilim..
أنا فقط لست متأكداً أن لانا سوف تشعر بنفس الطريقة

Ama Lana'nın canını yakacak hiçbir şey yapmadım.
لكنني لم أفعل شيئاً لإلحاق الأذى بلانا