Lana'yı ellerimin arasından bırakmak yaptığım en zor şeydi, Chloe. | Open Subtitles | التخلي عن لانا هو اصعب شيء قد اقوم بفعله كلوي |
Benim için gelmeyeceğini bildiğim için, ben de Lana'yı kandırıp seni aramasını sağladım. | Open Subtitles | عرفت بأنك لن تأتي لي لذا كان لابد أن أخدع لانا لكي تقوم بندائك |
Eğer Lana'yı, Smallville'i veya çayırda at sürme hikayelerini bir daha dinlemek zorunda kalırsam... | Open Subtitles | إذا تحدثت عن لانا أو سمولفيل أو ركوب الخيل بالمروج اللعينة مرة أخرى |
Lana'yı ziyaret ederken seni göreceğim sanıyordum ama sanırım meşgulmüşsün. | Open Subtitles | نعم لقد أعتقدت بأني سوف أراك عندما تأتي لزيارة لانا ولكن على ما أظن بأنك كنت مشغول |
Lana'yı taciz eden o çocuk bana dava açıyor. Çiftliği elimizden alabilir. | Open Subtitles | الفتى الذي تحرش بلانا يقاضينا وقد يستولي على المزرعة |
İpler her kimin elindeyse, Lana'yı kurban etmekten çekinir sanma. | Open Subtitles | أياً كان لا تظن أنه ليس مستعداً للتضحية بلانا |
Lana'yı köprüden ittikten sonra Lionel onu yakalamış olmalı. | Open Subtitles | يبدو أن ليونيل قد إعتقلها السنة الماضية بعد ان دفعت بـ لانا من فوق الجسر |
Sonuçta Lana'yı senden koruyan ben olacakmışım gibi geliyor. | Open Subtitles | في النهاية أشعر بأنني أحمي لانا منك ربما |
Tamam, Ben Lana'yı bilmediğim bir noktaya ittim ve o noktadan geldiğimizde, ona sevgimden dolayı bilmesine izin verdim | Open Subtitles | أعتقد بأنني كنت أدفع لانا إلى النقطة التي لا أعرف إن كنا نستطيع العودة منها، و أحبها أكثر من أن أدع ذلك يحصل |
Tamam, Ben Lana'yı bilmediğim bir noktaya ittim ve o noktadan geldiğimizde, ona sevgimden dolayı bilmesine izin verdim | Open Subtitles | أعتقد بأنني كنت أدفع لانا إلى النقطة التي لا أعرف إن كنا نستطيع العودة منها، و أحبها أكثر من أن أدع ذلك يحصل |
Senin tiyatral yeteneklerini hiç sorgulamıyorum... ama Lana'yı gerçekten inandırmışsın. | Open Subtitles | انا لم اشك ابدا فى مهارتك المسرحية ولكنك فعلا اقنعت لانا |
Lana'yı aramak için Andrea'nın evine gidince bunu gördüm. | Open Subtitles | ذهبنا إلى منزل أندريا للبحث عن لانا ووجدنا هذه |
Lana'yı tanıtma şeklini sevdim. | Open Subtitles | المؤلف اللي ألف الكتابين اللي قالهم وأحببت الطريقه التي قدمت بها لانا |
Ve ben Lana'yı verebileceğim senden başka erkek düşünemiyorum, Mutlu Yıllar! | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع أن أفكر في شخص أن أعطيه لانا غيرك لذا عيدٌ ميلادُ سعيد! |
Adam Lana'yı ve babanın silahını ele geçirdi. | Open Subtitles | أدم حصل على لانا ولديه بندقية أبيك |
Ben Lana'yı hâlâ kafamdan atamadım. | Open Subtitles | تكمن المشكلة في أنني لم أنسى لانا بعد |
Belki de Lana'yı sonsuza kadar kaybedeceğini sandı. | Open Subtitles | ربما اكتشفت أنها ستفقد لانا إلى الأبد |
Lana'yı kötü bir cadı mı ele geçirdi? Evet. | Open Subtitles | مهلاً إستحوذت روح ساحرة شريرة على لانا |
Lana'yı ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم بلانا |
Lana'yı düşün. | Open Subtitles | فكّر بلانا. |