| Ver şu lanet kamerayı. | Open Subtitles | حسنا ً، أعطيني الكاميرا اللعينة.. |
| Kapat kamerayı. Kapat şu lanet kamerayı! | Open Subtitles | اخفض الكاميرا اطفيء الكاميرا اللعينة |
| lanet kamerayı kapat dedim. | Open Subtitles | قلت لك أطفئ هذه الكاميرا اللعينة |
| Şu lanet kamerayı gözümün önünden çek! | Open Subtitles | هلا أبعدت الكاميرا اللعينة عن وجهي؟ |
| Bu lanet kamerayı alıp, etrafta dolaşıp Michael'ın yüzüne geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن آخد هذه الكاميرا اللعينة "و أديرها مباشرة إلى وجه "مايكل |
| - Kameraları al! - lanet kamerayı bana ver! | Open Subtitles | أحضر الكاميرات هات الكاميرا اللعينة |
| Çek şu lanet kamerayı yüzümden! | Open Subtitles | ابعد الكاميرا اللعينة عن وجهي |
| Çek şu lanet kamerayı üzerimden. | Open Subtitles | ابعد هذه الكاميرا اللعينة عني |
| Kapat şu lanet kamerayı! Kapat! | Open Subtitles | اطفيء الكاميرا اللعينة |
| Kapat şu lanet kamerayı! | Open Subtitles | ضع الكاميرا اللعينة بعيداً |
| lanet kamerayı getir. | Open Subtitles | أحضر الكاميرا اللعينة |
| Kapat şu lanet kamerayı! | Open Subtitles | أطفىء هذه الكاميرا اللعينة ؟ |
| Ver şu lanet kamerayı bana! | Open Subtitles | اعطني تلك الكاميرا اللعينة |
| lanet kamerayı unuttum. | Open Subtitles | نسيت الكاميرا اللعينة |
| O lanet kamerayı bana ver! | Open Subtitles | اعطني هذا الكاميرا اللعينة! |
| - lanet kamerayı kapatmalısın. | Open Subtitles | -عليك إطفاء الكاميرا اللعينة |
| Caddeyi geçiyor. lanet kamerayı oynat. | Open Subtitles | تفقدوا هذه الكاميرا اللعينة! |
| Kapat şu lanet kamerayı. | Open Subtitles | أحضر... حرك الكاميرا اللعينة |
| Bunu görmek lazım! Şu lanet kamerayı kapatın! | Open Subtitles | -أطفئوا الكاميرا اللعينة ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 