Peki beyler, bilmekten mutluluk duyacaksınız. lanetlere inanmam. | Open Subtitles | حسناً حضرات السادة، ستكون مسرورين جميعاً لتعرفوا أنّي لا أؤمن باللعنات. |
Ya da başka bir hayat yaşayan ve lanetlere inanan versiyonunu dinleyebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك تصديق نسخة أولية منك التي تؤمن باللعنات |
Şanslı ki baban lanetlere inanmıyor. | Open Subtitles | إنّ لمن الرائع أنّ والدكِ لا يُؤمن باللعنات. -لماذا؟ |
Annemle babamın ölümünün kaza olmadığına ikna olarak kara büyü ve eski lanetlere takıntılı bir hale geldim. | Open Subtitles | لإقتناعي أن وفاة والداي لم يكن حادثاً صرت مهووساً بالسحر الأسود و تعاويذ اللعنات العتيقه |
Annemle babamın ölümünün kaza olmadığına ikna olarak kara büyü ve eski lanetlere takıntılı bir hale geldim. | Open Subtitles | لإقتناعي أن وفاة والداي لم يكن حادثاً صرت مهووساً بالسحر الأسود و تعاويذ اللعنات العتيقه |
Normal görünen insanların lanetlere inanması filan. | Open Subtitles | العقلاء على ما يبدو، يأمنون باللعنات |
Hayır, ben lanetlere inanmam. | Open Subtitles | أنا لا أؤمن باللعنات |
Bak, ben lanetlere inanmam. | Open Subtitles | انظر, لا أومن باللعنات |
Ben lanetlere inanırım. | Open Subtitles | أنا أؤمن باللعنات |
- Ben lanetlere inanmam. | Open Subtitles | -لا أؤمن باللعنات |
lanetlere inanmam, Lou. | Open Subtitles | (أنا لا أؤمن باللعنات يا (لو |
Benim adım Castle. lanetlere inanmam. | Open Subtitles | أنا (كاسل)، لا أؤمن باللعنات. |
Kaçamazsın, ve lanetlere inanamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع الهروب... لا تستطيع تصديق اللعنات. |
Ben lanetlere inanırım. | Open Subtitles | أنا أؤمن بوجود اللعنات |
- lanetlere hayır! | Open Subtitles | -لا مزيد من اللعنات ! |