Bence bu operasyonun Amerikalılar için ne denli önemli olduğunu biliyorsunuz Larrick'i elinize fırsat geçtiği hâlde öldürmemenizin sebebi de bu. | Open Subtitles | أعتقد أنكما على دراية بمدى أهمية هذه العملية بالنسبة للأمريكيين "و هذا هو سبب عدم قتلكم لـ "لاريك |
Larrick, kıdemli eğitim ekibine dahil olmasına rağmen ona bile yeri, hareket emri geldiği gün söylüyorlarmış. | Open Subtitles | لاريك" لديه جزء من فريق التدريب" لكنه لن يتم إخباره بالمكان حتى اليوم الذى يتلقى فيه الأوامر |
Emmett'le Leanne'i, Larrick öldürmediyse ondan sonra kime bakacağız? | Open Subtitles | "إن لم يكن "لاريك" قد قتل "أيميت" و "ليان فى أمر من ننظر تالياً؟ |
Brad Mullin'i gözü kapalı bile yönetirsin ama Andrew Larrick var ileride. | Open Subtitles | تستطيعين التعامل مع (براد ميلون) خلال نومكِ, ولكن (اندرو لاريك) ينتظرك في أية لحظة |
Albay Larrick'le çalışmak zorunda kaldığınız için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أعتذر لأنه يتوجّب عليك العمل مع القبطان (لاريك) |
Kimlikle güvenlik iznini Larrick ayarlayacak sana. | Open Subtitles | (لاريك) سيوفّر لكِ هويةً وتصريحاً رسميّاً |
Larrick, amacımız için çok önemli bir kaynak. | Open Subtitles | لاريك عنصر هام في قضيتنا |
Operasyon da, Larrick de senin intikam arzundan büyük. | Open Subtitles | العملية و (لاريك) أكبر من رغبتكِ في الانتقام |
Larrick bir canavar olabilir ama o bizim canavarımız. | Open Subtitles | لاريك وحش، ولكنه وحشنا |
Albay Larrick, CIA'in güvenlik bölümüyle toplanmak için geldiniz. | Open Subtitles | - قبطان (لاريك), لقد تم استدعاؤك لاجتماع مع أمن وكالة الاستخبارات المركزية |
Larrick'in büyük bir işle ilgili bilgisi var, adı Martial Eagle. | Open Subtitles | ..لاريك) يعرف شيئاً ضخماً) "النسر الشجاع" |
Operasyon da, Larrick de senin intikam arzundan büyük. | Open Subtitles | العملية و(لاريك) أكبر من رغبتك في الانتقام |
Albay Larrick'le çalışmak zorunda kaldığınız için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لاضطرارك للعمل مع القبطان (لاريك) |
Mesajı bir saat önce aldım. Merkez, Larrick'i bulamıyor. | Open Subtitles | .لقد حصلت على إشارة منذ ساعة (والمركز لا يستطيع ايجاد (لاريك |
Larrick'e ulaşmak için eksiksiz bir kimlik lazım size. | Open Subtitles | للوصول لـ(لاريك), تحتاجان لغطاء محكم |
Listenin tepesinde de Andrew Larrick var, kendisi Vietnam'da Özel Harekat Timi'ndeymiş. | Open Subtitles | على رأس القائمة... (أندرو لاريك)، قوات خاصة سابقًا في فييتنام. |
Larrick'e ulaşmak için eksiksiz bir kimlik lazım size. | Open Subtitles | للوصول لـ (لاريك)، ستحتاجان لغطاء محكم. |
Albay Larrick, teşkilâtım tarafından iyi bilinen bir isimdir. | Open Subtitles | القبطان (لاريك) يعرف خدمتي جيداً |
Larrick'e ulaşmak için eksiksiz bir kimlik lazım size. | Open Subtitles | لتصلا لـ(لاريك), ستحتاجان لغطاء محكم |
- Emmett'le Leanne'in Andrew Larrick adında bir ajanı vardı. | Open Subtitles | ...وفقاً لذلك - (كان لدى (ايميت) و(ليان) عميل, (آندرو لاريك - |