Larry ve ben Massachusetts'teki Good Harbor sahilinde bir otele gidiyoruz. | Open Subtitles | لاري و أنا سننتقل إلى نزل غود هاربوب بيتش في ماسوشوستس |
Diyelim ki Larry Bird ilk çeyrekte on sayı üretiyor. | Open Subtitles | لنفترض أن طير لاري سيحرز عشر نقاط في الريع الأول |
Phil savaşta ölünce... aynen ikizi gibi zekası kıt olan Larry... | Open Subtitles | اوغاد قساة عندما قتل فيل لاري الذي لم يكن كثير الذكاء |
Yani Larry'nin Suzanne ile evlendikten sonra çok değiştiğini mi düşünüyordun? | Open Subtitles | إذا هل تعتقدين بأن لارى تغير بعد أن تزوج من سوزان؟ |
Alkol Larry'nin bir mucize gerçekleşmesi konusunda ümitli olmasına yardımcı oluyordu. | Open Subtitles | ساعد الكحول لارى على الامل فى ان معجزة ما سوف تحدث |
Larry'le tanıştığımdan beridir bebek istiyordum ama vazgeçmiştim sonunda. | Open Subtitles | أردت طفلاً منذ لحظة زواجي بلاري لكن استسلمت |
Bak, Larry... birçok kimse senin malın için... parti başına otuz bin verecek. | Open Subtitles | انظـر ، لاري لا يوجد تاجر يريد أن يدفع لك ثلاثون مفتاحاً كبيراً؟ |
Larry, bu gece onunla ve Sue ile sinemaya gitmeyi isteyip istemeyeceğimizi sordu. | Open Subtitles | لاري سألني إذا كان لدينا رغبة بالذهاب معه و سو الليلة لمشاهدة الفلم |
Herneyse, ikimiz de Larry'nin kadınlar hakkında neler hissettiğini biliyoruz. | Open Subtitles | على أية حال، كلانا نَعْرفُ هكذا يَشْعرُ لاري حول النِساءِ. |
Larry çoktan kaçmıştı ve parayı geri almak için beni tuttular. | Open Subtitles | لاري كان قد قبض عليه وقد وظفوني من أجل إستعادة المال |
Larry, sana az önce 4 cc Vecuronium enjekte ettim. | Open Subtitles | لاري, لقد حقنت فقط ب 4 سم مكعب من فيكورونيوم |
Hem eğer Larry'nin evine yumurta atmak istersen, beni bul. | Open Subtitles | واذا اردتي ان ترمين البيض على بيت لاري تعالي وجديني |
8 dolar, bir avuç tekinsiz pastil ve Larry'nin astım spreyi. | Open Subtitles | ثماني دولارات , وبعض من قطرات الكحة و بخاخ لاري للربو |
Larry'nin diş etlerine hiçbir anestetik ilaç etki etmiyor bu yüzden Edwin tedaviyi bir başka güne erteleme kararı aldı. | Open Subtitles | لا يوجد اي كم معين من البنج المخدر سيعمل على لثة لاري فقرر الدكتور أدوين على تأجيل العملية ليوم آخر |
Bu yansıyı Larry Page'e gösterdim, o da yönetimimize katıldı. | TED | وقد عرضت هذه الشريحة على لاري باج والذي انضم الى فريقنا |
Chris Anderson: Larry, Larry, bekle, bekle, bekle, bekle, Larry, dur, dur bir saniye. | TED | كريس اندرسون: لاري, لاري, انتظر, انتظر, انتظر, انتظر, لاري, انتظر, انتظر لحظة. |
Larry Brilliant: Çiçek hastalığı tarihteki en kötü hastalıktır. | TED | لاري بريليانت: الجدري كان أسوأ مرض في التاريخ. |
Larry Summers bu film için röportaj vermeyi kabul etmedi. | Open Subtitles | لقد رفض لارى سمرز الموافقة على التصوير فى هذا الفيلم |
Larry, lütfen Bayan Weaver'i benim ofisime götürür müsün? Teşekkür ederim. | Open Subtitles | لارى , من فضلك رافق السيدة ويفر لمكتبى , شكراً لك |
Larry Brilliant: Elli sene önceden beri farkında olduğumuz bilgilere karşın bu kadar az şey başarmış olmaktan sevinç mi duymalıyız, yoksa üzüntü mü? | TED | لارى بريليانت : هل يجب ان نحس بشعور جيد ام شعور سيئ حيث ان 50 سنة من المعرفة المسبقة انجزت القليل ؟ |
Hayır, Bella, Larry'nin kredi kartıyla bu şeylerden iki şişe ödemiş. | Open Subtitles | كلا, بيلا أشترت هذي العلبة مستخدمة بطاقة الإئتمان الخاصة بلاري |