Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"las colinas" - Translation from Turkish to Arabic
-
كوليناس
| Las Colinas'ı terk ettiğimden beri,... ..birçok yerde bulundum. | Open Subtitles | إذن منذ غادرت لا كوليناس, ذهبت إلى كل مكان... |
| "...ve ben Las Colinas'tayken çiftliğimin haberlerini KYAP'tan alıyordum." | Open Subtitles | وعندما أكون في لا كوليناس, فأحصل على تقارير المزارع من .KYAP" |
| Las Colinas'ta insanları coşturuyordun yine. | Open Subtitles | كنت في لا كوليناس تحركين الأمور |
| Las Colinas'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلا بعودتك إلى لا كوليناس. |