Motor hala sicak, ve baska lastik izi goremiyorum. | Open Subtitles | لاازل المحرك دافئاً و لا أرى أية آثار إطارات أخرى |
Motor hala sıcak, ve başka lastik izi göremiyorum. | Open Subtitles | لاازل المحرك دافئاً و لا أرى أية آثار إطارات أخرى |
lastik izi olmayışıyla ilgili ne söyleyebilirsin? | Open Subtitles | ماذا عن عدم وجود علامات إطارات إثر ضغط الكوابح؟ |
Elimizde iki farklı lastik izi var. | Open Subtitles | يبدو أننا حصلنا على نوعين من آثار الإطارات |
Tamam, eğer olay yerindeki tek lastik izi buysa minibüs temizlikçimize ait olmalı. | Open Subtitles | حسناً ، إذا كانت هي آثار العجلات الوحيدة في مسرح الجريمة ، فالشاحنة تخصّ منظّفنا. |
Güzel bir lastik izi. Ben burayı hallediyorum çaylak. | Open Subtitles | آثار عجلات جيّدة، أنا أسيطر على الأمور هنا أيّها المبتدئ. |
Üzerinde lastik izi varken et satmak epey zor. | Open Subtitles | من الصعب بيع أضلاع لحم وعليها آثار إطارات |
Olay Yeri İnceleme, çamurda taze lastik izi buldu. - Şu anda kalıbını çıkartıyorlar. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة وجدت آثار إطارات حديثة في ذلك التُراب، ويصنعون قالباً له بينما نتحدّث. |
Sonra olay yeri incelemenin Bay Pierce'in kaçırıldığı yerde bulduğu lastik izi aklıma geldi. | Open Subtitles | فريق الفحص الجنائيّ وجد آثار إطارات للسيّارة التي خُطف فيها السيّد (بيرس). |
Sonra olay yeri incelemenin Bay Pierce'in kaçırıldığı yerde bulduğu lastik izi aklıma geldi. | Open Subtitles | فريق الفحص الجنائيّ وجد آثار إطارات للسيّارة التي خُطف فيها السيّد (بيرس). |
Yakın zamanda sadece bir araç lastik izi bırakmış. | Open Subtitles | لذا , سيارة واحدة من تركت علامات إطارات حديثة |
Belki neden hiç lastik izi olmadığını çözersin. | Open Subtitles | ربما تكتشفين غياب علامات إطارات السيارة |
İki lastik izi grubu daha buldum. Hepsinde taze lastik var. | Open Subtitles | وجدت فئتين أيضاً من آثار الإطارات |
- Bir sürü lastik izi. | Open Subtitles | الكثير من آثار الإطارات - ماذا أيضاً ؟ - |
Kaza bölgesinden lastik izi alıyorlarmış, tamam. | Open Subtitles | سيارة والد "أليس" إنهم يأخذون آثار الإطارات من موقع الحادث |
- İkinci bir lastik izi. | Open Subtitles | مجموعة ثانية من آثار العجلات |
lastik izi çok yeni ama sadece bir tanesi. | Open Subtitles | آثار عجلات جديدة للغاية لكن لسيارة واحدة. |