"laszlo'" - Translation from Turkish to Arabic

• السيد لازلو
• مع لازلو
• فيكتور لازلو
• لازلو في

Tam Laszlo'ya, ne yazık ki Ona yardım edemeyeceğimi söylüyordum.
كنت أخبر السيد لازلو أنه لا يمكنني مساعدته.

Laszlo'yla gidip bavullarıyla ilgilensin.
دع رجلاً يصطحب السيد لازلو ليحمل حقائبه.

Bay Laszlo'nun bavullarını bul ve uçağa koy.
احمل أمتعة السيد لازلو وضعها في الطائرة.

Doktor ve Laszlo şu an birlikteyse, onu çıkarabilmek için her türlü şans var.
إسمعي, لو كان الدكتور مع لازلو الآن هناك فرصة كبيرة بأن يخرجه

Laszlo'yu ziyaretçi bölmesinde tutacağım.
سأقوم بالترتيبات الآن مع لازلو.

Laszlo'nun kalacağı ya da gideceği, benim için tek keyif meselesi.
رأي في بقاء أو رحيل فيكتور لازلو لا أهمية له.

Laszlo'nun kaçışına yardım edeceğim fikrine nereden kapıldın?
ما الذي جعلك تظن أني سأساعد لازلو في هروبه؟

Laszlo'nun bir kahvehanedeki varlığı bile bu şarkıya ilham veriyorsa, buraya kim bilir daha neler getirir?
أفهمت؟ إن كان حضور لازلو في ملهى يثير ذلك. فماذا سيجلب في الخارج؟

Adamların Bay Laszlo'yla gitsin. Valizlerini alın.
اجعل رجالك يذهبون مع السيد لازلو , احمل تلك الامتعة

Ama Laszlo için hayatımı göze alamam.
أخاطر بحياتي إذا ساعدت السيد لازلو.

İsimler Bay ve Bayan Victor Laszlo.
والاسماء هي السيد والسيدة فيكتور لازلو.