Bay Laurie, Size Golden Camera Ödülünü-- vermekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | سيد لوري انا سعيد بأن أقدم لك جائزة الكاميرا الذهبية |
Laurie Garret: Hangi faktörlerin salgın süresini belirlediğini bilmiyoruz. | TED | لوري جاريت: العوامل التي تحدد مدة إنتشار الوباء، لا فكرة لدينا. |
- Bu komşumuz Laurie. | Open Subtitles | هذا هو جارنا لوري , الرهينه ميغ المسكينه. |
Ve burası Eric'in ödevlerini yaptığı, Laurie'nin tırnaklarını törpülediği masa. | Open Subtitles | وهذه المنضدةُ أين إيريك إعملْ واجبه المدرسي ولوري يَصْبغُ أضافرها. |
Laurie'ninse dışarıdan benden başka herkese onu vermeye çalışması beni öldürüyor. | Open Subtitles | وهذا يقتلنى ان لورى بالخارج تحاول اعطائها لأى شخص ,ماعدا أنا |
Pekala, bunlar Laurie'nin değil mi? | Open Subtitles | حسنا , هذا للوري , اليس كذلك ؟ |
Laurie hakkında duygusal olma. | Open Subtitles | لاتكوني صبيانيه مع لوري كبنات مدرسة سخيفات. |
Laurie sadece 4 yer ayırtmış. | Open Subtitles | اسفه ايمي لقد حجز لوري 4 مقاعد فقط هل ابدو رثه? |
Laurie'ye seni ölüm üstünde bir çiçek olmaktan korumasını söyledim. | Open Subtitles | لقد هددت لوري بان يجعلك نجمة الحفل والا حكمت عليه بالاعدام |
Kusura bakma Laurie, ama Ethan'a yetişmem gerek. | Open Subtitles | أنا آسف يا لوري لكنني لابد ان الحق بإيثان |
- Bu komşumuz Laurie. | Open Subtitles | هذا هو جارنا لوري , الرهينه ميغ المسكينه. |
Laurie hakkında duygusal olma. | Open Subtitles | لاتكوني صبيانيه مع لوري كبنات مدرسة سخيفات. |
Laurie sadece 4 yer ayırtmış. | Open Subtitles | ارجوك هل استطيع الذهاب اسفه ايمي لقد حجز لوري 4 مقاعد فقط |
- Tanrıya şükür Laurie için. | Open Subtitles | كيف امكنني ان اكون فظيعه هكذا? الحمد لله على وجود لوري |
Laurie Londra'da göçmen olmak istedi. | Open Subtitles | لوري لجا الى لندن والخارج ساعدتني امي في العثور على مكان في نيويورك |
Bayan March ve Bay Laurie yakında oturuyor dedim. | Open Subtitles | اتى بهديه زواج. قلت له ان الانسة مارش والسيد لوري يعيشان في المنزل المجاور |
İşlerin son zamanlarda tuhaflaştığını biliyorum ama sen benim dünyadaki en eski arkadaşımsın, Laurie Schaffer dışında onunla artık konuşmuyorum çünkü kilo verdi ve artık sevimli bir yüzü yok. | Open Subtitles | اعلم ان الاشياء كانت غريبة مؤخرا ولكنك صديقتي القديمة باستثناء لوري شيفر والتي لا اكلمها |
Laurie'nin odasınında uyusunlar. | Open Subtitles | هم من المفترض ان يناموا مع بعضهم بغرفه لوري |
Bart, Sen ve Laurie'den teslim olmanızı istemeye geldik. | Open Subtitles | بارت، جئنا لنطلب منك انت ولوري ان تسلما انفسكما |
Pekala, Grayson ve Laurie tüm ajanslara baktı ve kimse Tippi Hedren'i nerede bulabileceğimizi bilmiyor veya Christina Aguilera'yı. | Open Subtitles | حسناً، غرايسون ولوري تحققوا من كل وكالات المواهب ولا أحد قال لهم كيف يجدون تيبي هيدرن |
Tabi ya. Partridge Ailesi. Hanginiz Laurie? | Open Subtitles | بالطبع , عائلة بارتريدج , من منكم لورى ؟ |
Soruşturmanın ortasında Laurie Niles ve ablasının pencereden kaçmasına izin verdim! | Open Subtitles | -سـمحت للوري نايلز وأختها ان تهربا من التحقيق |