Lauryn'i bulmalıyız. Dosyayı açabilir. | Open Subtitles | يجبُ علينا إيجادُ لورين, فقد تكونُ المفتاحُ في هذه القضية |
- Niye artık konuşmuyorlar? Lauryn'in komada ve bir yılı aşkındır makinaya bağlı yaşamasından olabilir. | Open Subtitles | لماذا توقفتا عن التواصل؟ ربما بسبب أنَّ لورين نائمةً في غيبوبة |
Annesi ve Lauryn'in hastane faturası resmen varlarını yoklarını almış. | Open Subtitles | إنَّ الفواتير الصحية الطبية لكلٍ من لورين ووالدتها قد قضت على ميزانتهما بالكامل |
Merhaba, ben Lauryn Kirk. Glenwood, Indiana'dan geliyorum. | Open Subtitles | -مرحبا ' انا لايرين كريك من لينجوود انديانا |
Lauryn, devamlı gelen üç tane müşterim seni tekrar dans ederken görmek istiyor. | Open Subtitles | لايرين" لديناثلاثزبائنيسألون" "متى ترقصين مجدا |
Mesele o gece Lauryn'in başına gelenler. | Open Subtitles | إنَّ هذا إنتقامٌ متعلقٌ فيما حدثَ لـ لورين في تلك الليلة |
Kimse Lauryn'den bahsetmedi. | Open Subtitles | لم يذكرُ أحداً أيَّ شئٍ قط فيما يتعلقُ بـ لورين |
Ben, New York'ta davul çalarak Nas, Lauryn Hill, Thievery Corporation, TV on the Radio, the Spice Girls dinleyerek büyüdüm. Benim için müzik gerçeklikti. | TED | لقد نشأت في مدينة نيويورك، ألعب الطبول، الاستماع إلى ناس، لورين هيل وشركة ثيفري التلفاز على المذياع، بنات التوابل. وبالنسبة لي، الموسيقى كانت الحقيقة |
- Ben Christy, bu da Lauryn. | Open Subtitles | ومن تكونون؟ أنا " كريستي " وهذه " لورين " |
Trevor, Lauryn'le konuşmaya devam ediyor. | Open Subtitles | وعاد "تريفور" للتحدثِ مرةً أخرى مع # لورين # |
Christy'nin arkadaşı Lauryn bir şey biliyor olabilir. | Open Subtitles | ربما "لورين" صديقةُ كريستي تعلمُ شيئاً بهذا الخصوص |
160 km.'lik Mecklenburg'te sicili temiz 6 Lauryn var. | Open Subtitles | والآن هنالك 6 أشخاصٍ بإسمِ # لورين # متواجدون في مسافةِ 100 ميلٍ من جامعة ماكلينبيرغ وجميعهم لا سوابقَ لهم |
Lauryn tire Anne adını kullanıyor. | Open Subtitles | إنَّ "لورين آن" يعتبرُ إسمها الأول كاملاً |
Dr. Calder, Lauryn'in tedavi gördüğü aynı hastanede çalıştı. | Open Subtitles | إذاً, فإنَّ الدكتور "كالدر" يعملُ في نفس المستشفى التي تلقت فيه لورين علاجها |
Acil servis doktoru Calder Lauryn'e tecavüz edildiğini biliyordu. | Open Subtitles | لقد عرف طبيبُ الطوارئ "كالدر" بأنَّ لورين قد تم إغتصابها |
Bayanlar ve Baylar, hadi ailemize katılan yeni adayımız Lauryn'e sıcak bir hoş geldin karşılaması sunalım. | Open Subtitles | -سيداتي وسادتي مرحبا" بكم من روبي -الى الضيف الجديد في عائلة روبي الراقصه لايرين |
Seni okula kabul edilmenden dolayı kutlamak için gelmiştim ama Lauryn Kirk ismini hiç duymadıklarını söylediler. | Open Subtitles | -اتيت الى هنا لاهنئك على دخولك تللك المدرسه -لكنهم لم يسمعوا بـ لايرين كريك |
Ama o gece, babamı yalnız bıraktın. Orada olman gerekirdi, Lauryn! | Open Subtitles | -وانت اوقفت ابانا تلك الليله كان يجب ان تكوني بالقرب منه لايرين |
Lauryn! Lauryn, bekle! Tek derdi seni gıcık etmekti. | Open Subtitles | -لايرين,لايرين ,انتظري انها تحاول ان تفسد راسك باقاويلها |
Dinle, gerçekten geri dönmek istiyor musun, Lauryn? | Open Subtitles | -انظر, هل انت واثقه من هذا لايرين ؟ بشأن العوده |
Biz, jüri üyeleri olarak, davalıyı, ...Lauryn Fisher'i, birinci derece cinayetten suçlu bulduk. | Open Subtitles | نحن, هيئة المحلفين, نجد أن المتهمة لاورين فيشر) مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى) |