"lawson" - Translation from Turkish to Arabic

    • لاوسون
        
    • لوسن
        
    • لاوسن
        
    • لاسون
        
    • لارسن
        
    • لارسون
        
    Wilhemina Lawson sahanlıktaki bu kişiyi aynasında gördü. Open Subtitles ويلمينا لاوسون رات صورة القاتل فى المرآة
    Lawson'la olan görüşmen, 20 dakika önce başlamalıydı, seni aptal pislik. Open Subtitles لقاءك مع لاوسون كان من المفترض أن يبدأ قبل عشرين دقيقة أيها الغبي
    Edgar Lawson, mahkumlardan biri değil mi? Open Subtitles هل أيدجار لاوسون واحد من المحجوزين عندك؟
    Ben yetişkin bir kızım, Lawson. Uzun zamandır da öyleyim. Open Subtitles لقد صرت كبيرة لوسن لقد صرت كذلك منذ فترة طويلة
    Bir süredir Lawson ve ben burada yaşıyoruz annen ise yıllardır burada yaşamıyor. Open Subtitles لوسن وأنا نعيش هنا لبعض الوقت أمك لم ترحل من هنا منذ سنين
    Bayan Lawson vefat eden kardeşine eşlik ediyor, ...ama yeni kurallar yüzünden tabutun yanında seyahate izin vermediler. Open Subtitles الآنسة لاوسن في رفقة أخاها المتوفى، ولكن نظراً للوائح الجديدة، لم يسمح لها بالبقاء في عربة الحارس
    Bu fotoğraf... Tre Lawson'un Facebook hatıra sayfasında yayınlanmış. Open Subtitles هذه الصورة قد وُضعت في صفحة تأبين تراي لاسون في الفيسبوك
    Evdekilerin çoğu salondaydı ve Bay Serrecold da o zararsız denilen Edgar Lawson tarafından silahla tehdit ediliyordu. Open Subtitles حسنا,معظم من كانوا في البيت أ ُحتجزوا في غرفة الرسم سيد سيركولد هنا مع تهديد بالمسدس بواسطة أدجار لاوسون الغير مؤذي
    Çok saçma. Bay Lawson ateş etmeye başladığında hepimiz donup kaldık. Open Subtitles هذا سخيف,بمجرد أن بدأ سيد لاوسون بأطلاق النار
    Edgar Lawson'u düşünüyordum da. Çok garip geldi. Open Subtitles لقد كنت أفكر في أدجار لاوسون وكيف كان غريب الأطوار جدا
    Lawson'ı iyice öfkelendirecek bir şeyler mi? Open Subtitles من الواضح أنه كان يعرف أن الشاب لاوسون سيستشيط غضبا
    Herkes Lawson'la ilgileniyor olurdu. Open Subtitles كل الأشخاص سيركزون على الشاب لاوسون خاصة أذا كان هذا الشخص
    -Bay Lawson! O patatesleri kesiyor musunuz, ne yapıyorsunuz? Open Subtitles سيد لاوسون,هل أنت تقطع هذه البطاطس أوماذا؟
    Yani demek istediğiniz, Edgar Lawson, Lewis Serrecold'un babası olduğuna mı inandırıldı? Open Subtitles أذن كل ماتقوله هو أن أدجار لاوسون أعتقد أن لويس سيركولد كان والده؟
    Ben yetişkin bir kızım, Lawson. Uzun zamandır da öyleyim. Open Subtitles لقد صرت كبيرة لوسن لقد صرت كذلك منذ فترة طويلة
    Bay Lawson, her şey yolunda. Size birazdan yardım edecek. Open Subtitles سيد لوسن إنه بخير.هو سوف يساعدك خلاال دقيقة
    Bay Lawson, söylemem gerekir ki sizin o andante geçişinizi dinledikten sonra bunun, dinlediğim en duygusal çalış olduğunu düşündüm. Open Subtitles سيد لوسن, يجب ان اقول لك عندما كنت أستمع إلى عزفك خصوصا ذلك المقطع الرئيسي اعتقد بأنه من أكثر المعزوفات التي سمعتها رقة
    Emily, her şeyini Wilhemina Lawson'a bırakıyor. Open Subtitles انها تترك كل ممتلكاتها الى ويلمينا لاوسن
    Wilhemina Lawson bu kişiyi gördü. Open Subtitles ويلمينا لاوسن رأت هذا الشخص ,ولأكون أكثر دقة
    Çünkü Emily Arundel'in bütün serveti Wilhemina Lawson'a kalmıştı. Open Subtitles حيث كل ثروة ايميلى تذهب الى ويليمينا لاوسن
    Bay Crockett'in Bay Lawson'u siyah olduğu için boğduğunu kanıtlayamadınız. Open Subtitles لا يمكنكِ إثبات أن السيد كروكيت أغرق السيد لاسون لأنه كان أسودًا
    Lawson patron olabilir ama işler benimle yürüyor. Open Subtitles بالرغم أن "لارسن" هو الزعيم لكني من ينفذ العمليات
    Bay Ed Lawson ile 11.00'de randevumuz vardı. Open Subtitles لدينا اجتماع مع السيد ايد لارسون في الحادية عشرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more