| lazanyanın içinde bu şekilde nişan yüzüğü aranmaz, Monica. | Open Subtitles | ليست هذه الطريق الصحيحة للبحث عن خاتم خطوبة داخل اللازانيا |
| Bu arada lazanyanın tadına gerçekten bayılacaksınız. | Open Subtitles | إن كنتم تستمتعون بتناول اللازانيا فيجب أن تأكلوها من العلبة |
| Sen müşterilerle ilgilen. lazanyanın tükendiğini söyle onlara. | Open Subtitles | ستكون مع الزبائن ، و أخبرهم أن طبق اللازانيا غير متاح اليوم |
| lazanyanın nasıl yapıldığını bilmiyorsan, Google'a bakıver. | Open Subtitles | إن لم تعرف طريقة إعداد اللازانيا فلتبحث بجوجل |
| Bu arada, lazanyanın hepsini yedim. | Open Subtitles | وبالمناسبة، لقد أكلت كل اللازانيا |
| lazanyanın artanını terasa götüren kimdi, tek başına yerken görmeyelim diye? | Open Subtitles | من أخذ (اللازانيا) أسفل الشرفة.. كي لا يمكننا رؤيته وهو يأكلها وحده؟ |
| - lazanyanın altı tutacak. - Pekala. | Open Subtitles | اللازانيا تحترق .ـ حسناً |
| Ama bugün Alicia'ya özel lazanyanın yapılışını öğreteceksin. | Open Subtitles | لكن اليوم سنعلم (اليشا) كيفية صنع اللازانيا المميزة خاصتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 