"le tanışmadan önce" - Translation from Turkish to Arabic

• قبل أن أقابل
• قبل أن ألتقي
• قبل أن تقابل

Jeanine'le tanışmadan önce, hayatım tam bir rezaletti.
قبل أن أقابل (جينين), حياتي كانت فوضوية.

Biliyor musun, Johnny'le tanışmadan önce, müstehcenlik ya da bir otelin kara listesi nedir bilmiyordum.
قبل أن أقابل (جوني) لم أشعر أبداً بطعم الفساد أو القائمة السوداء الفندقيّة

Hal'le tanışmadan önce Ralph adında bir çocukla nişanlıydım.
قبل أن أقابل (هال)، كنت مخطوبة (لذاك الشاب (رالف

Elise'le tanışmadan önce tek istediğim buydu.
قبل أن ألتقي بـ(إليس) ذلك كل ما كنتُ أهتم بهِ

Ve sonra, Doktor Esselstyn'le tanışmadan önce iki kalp krizi geçirdim.
و من ثم، تعرّضت... تعرّضت لنوبتي قلب (قبل أن ألتقي الطبيب (إسيلستن.

Trent'le tanışmadan önce İskoç eteğinde pişmiş, fırında patates gibiydi.
أجل، قبل أن تقابل (ترينت) كانت تبدو كبطاطا مخبوزة في تنورة

Dave ve Maxine'le tanışmadan önce evlat edinme meselesiyle ilgili bana sormak istediğin bir şey var mı?
هل هناك أي شيء تود سؤالي إياه عن التبني قبل أن تقابل (ديف) و(ماكسين)؟