LeBlanc mutfağı temizlemiş olabilir ama burayı darmadağın bırakmış. | Open Subtitles | لبلانق ربما قام بتنظيف المطبخ , لكنة ترك فوضى هنا |
Curtis LeBlanc'ın yatağının altında bulduğumuz saat var ya? | Open Subtitles | ساعة التنبية التى عثرنا عليها اسفل سرير كيرتس لبلانق ؟ |
Bu Barlow'un oda arkadaşı Curtis LeBlanc, Michelle odadan çıktıktan az sonra. | Open Subtitles | هذا كيرتس لبلانق شريك بارلو فى الغرفة مباشرة بعد بضع دقائق من مغادرة ميشيل للغرفة |
Bu Curtis LeBlanc'ı öldürülen ikinci şef yapıyor. | Open Subtitles | تجعل كيرتس لبلانق ثانى طاهى يُقتل هذا الاسبوع |
'Matt LeBlanc'ın dönüşü, kahkaha tufanıyla karşınızda Pucks! | Open Subtitles | مات ليبلانك , يعود في الحلقة الأولى من المسلسل المضحك , بكس قادم |
Russell ve ben Michelle Rowlands'ın tecavüzü sırasında LeBlanc'ın odada olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | اتعرفين روسل و انا وجدنا دليل على ان لبلانق كان فى الغرفة حينما تم اغتصاب ميشيل رولاندز |
LeBlanc uyuşturucu satıcılığından tutuklandığında anason özü şişelerinde GHB bulmuşlar. | Open Subtitles | وعندما تم اعتقال لبلانق بسبب الاتجار بالمخدرات عثروا على المخدر الخاص بة فى زجاجات مُستخلص اليانسون |
Bay LeBlanc'ın anafilaksi sebebiyle bilincini kaybederek düşüp, kafasını kuzu bacağına çarpmış olması muhtemel. | Open Subtitles | من الممكن انة حينما بدأ سيد لبلانق فى فقدان الوعي بسبب الاختناق سقط , ضارباً رأسة فى رجل الخروف |
Michelle Rowlands dahil şovdaki herkes LeBlanc'ın alerjisini biliyormuş. | Open Subtitles | كل فرد فى ذلك العرض كان يعلم بشأن حساسية لبلانق بما فيهم ميشيل رولاندز |
Curtis LeBlanc'ı öldüren badem özünün kaynağını buldum. | Open Subtitles | لقد اكتشفت مصدر خلاصة اللوز التى قتلت كيرتس لبلانق |
Curtis LeBlanc'ın pipetine sığacak şekilde badem özü ile karıştırılmış bir şeker çubuğu gizlenmiş. | Open Subtitles | كان مخبأ بداخلها اعواد حلوى السكر مع خلاصة اللوز صُنعت بدقة لتدخل فى قصبة الشرب الخاصة لكيرتس لبلانق |
Barlow ve LeBlanc ile karşılaştırdın mı? - Evet. | Open Subtitles | هل قمتى بفحص ذلك مع بارلو و لبلانق ؟ |
Bay LeBlanc'ın ölüm sebebini buldun mu? | Open Subtitles | هل عرفت سبب وفاة السيد لبلانق ؟ |
Curtis LeBlanc'ı öldüren pipet bu. | Open Subtitles | ذلك العود الذى قتل كيرتس لبلانق |
- O da sizin parmak iziniz. - LeBlanc'ı öldürdüğünüzü biliyoruz. | Open Subtitles | و تلك بصمتك نحن نعرف انكى قتلتى لبلانق |
Curtis LeBlanc, yarışmacılardan birisi. | Open Subtitles | كيرتس لبلانق , احد المتسابقين |
Parmak izi LeBlanc'ın mı? | Open Subtitles | هل كانت البصمات تخص لبلانق ؟ |
Bay Joel Girard ve Bayan Alice LeBlanc! | Open Subtitles | أقدم لكم السيد "جويل جيرارد"، والآنسة "أليـس ليبلانك". |
Yalnız LeBlanc'la konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث إلى سيد جست ليبلانك ؟ |
-Ama dizimiz, "90ların sit-kom klişeleriyle Matt LeBlanc'ın tüm olanaklarını zorladığı, gelecek vaadetmeyen bir dizi" mi? | Open Subtitles | مع مات ليبلانك , الذي يبحث في شنطته القديمة للخدع ويخرج بلا شيء "؟ |