"lekelerin" - Translation from Turkish to Arabic

• البقع
• بقع

Bakın, duruşmada bu lekelerin %100 yanıcı maddeden kaynaklandığına emin olduğunuzu söylediniz.
لقد قلت متأكداً بالمحاكمة بأن هذه البقع هي نتيجة مسرعات لتشعل الحريق

Alt kattalar. O lekelerin hepsini de çıkaramadım.
إنّهم بالطابق السفلى وأنا لم أتمكّن من إخراج كلّ تلك البقع

lekelerin yıldızın yüzeyinde boydan boya hareket ettiğini fark etti.
أعتقد أن تلك البقع تدور حول السطح الخارجي للشمس

Bu kırmızı lekelerin yaya geçidiyle hiçbir alakası yok.
حسناً، هذه البقع الحمراء ليست تأكيداً جزء من عمل فني

Bu küçük lekelerin yönü silahın muhtemelen asansör dışından ateşlendiğini gösteriyor.
اتجاهية هذه بقع صغيرة تشير ربما أطلق سلاح من خارج المصعد.

Günlüğüme bu lekelerin... nasıl oluştuğunu yazardım.
لقد كنت أكتب في مذكراتي كيف أن البقع سوف تتطور

Siz de hırdavatçıya gidiyorsunuz ve sapındaki koyu kırmızı lekelerin barbekü sosu olduğuna ikna etmeye çalışıyorsunuz.
لذلك توجهت إلى متجر لوازم العائلة توضّح سبب وجود البقع الحمراء الداكنة التي تشبه صلصلة الشواء الموجودة على المقبض

Kirmizi lekelerin kan oldugunu kahverengi lekelerin de kan oldugun söyle gitsin.
أخبرهم أن البقع الحمراء دم والبقع البنية فلنقول دم

Ruhumdaki lekelerin aynı zamanda kollarımda da olduğunu?
بأن البقع في روحي تظهر على أكمامي أيضاً ؟

Bunu biliyorum çünkü yarın Allison'la ilk randevumda giyeceğim elbisemi almak için kuru temizlemeye gittiğimde en sevdiği tişörtündeki lekelerin çıkmadığından yakınıyor olacak.
وأعرف هذا، الأن غداً عندما أذهب للمغسلة لأحضر ثيابي للموعد الغرامي سيذمر بشأن البقع التي لم تخرج من...

Babam bu kötü lekelerin hafızasının olduğunu söyler.
يقول أبي أن هذه البقع لديها ذكريات

Tavandaki lekelerin yarısı benim yüzümden oldu.
نصف هذه البقع على الجدار كانت مني

Üstelik Harper'ın kıyafetinin üzerindeki lekelerin %70'i plazmaydı.
بالإضافة إلى أنَّ البقع التي كانت على ملابس (هاربر) سبعون بالمائة منها كانت بلازما

lekelerin yalnızca pas olduğunu düşünecek.
فسيظنَ بأن البقع صدأٌ فحسب

Yine de bu lekelerin bir sebebi olmalı.
لا بد أن هناك سبب آخر لازالت هناك بقع بجسدي

Tenin kızarması, boyun ve sırtta lekelerin oluşması meme uçlarının sivrileşmesi ve vajinal ıslanmanın başlangıcı.
بقع من إحمرار الجلد، تظهر بوضوح على الرقبة والظهر، انتصاب للحلمات و بدايات تزييت مهبلي.

- lekelerin var.
-عليكِ بقع كثيرة