Şu elimdeki, Jackie Lemancyzk'in bana vermiş olduğu sigorta ödentileri kılavuzudur. | Open Subtitles | هذا هو دليل المطالبات الذي تم إعطائي أياه بواسطة جاكي ليمانسكي |
Jackie Lemancyzk ile ilgili küçük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | ببساطة لدينا مشكلة صغيرة مع جاكي ليمانسكي |
Jackie Lemancyzk, tazminatlarla ilgili olarak çalışan eski memurumuzdur. | Open Subtitles | جاكي ليمانسكي هي موظفة المطالبات السابقة |
Biraz şaşırdım, Bayan Lemancyzk, çünkü bu elimdeki mektup sizin kişisel nedenlerle ayrıldığınızı söylüyor. | Open Subtitles | أنا محتار يا انسة ليمانسكي فلدي هذا الخطاب هنا الذي يقول أنكِ أستقلتي لأسباب شخصية |
Bayan Lemancyzk... geçenlerde çeşitli problemler nedeniyle bir kuruma gönderildiğiniz doğru mu? | Open Subtitles | هل هذا صحيح يا انسة ليمانسكي أنكِ تم إلزامك بالدخول مؤخّراً لمصحة علاجية للتداوي من عدة مشاكل؟ |
Sayın Yargıç, Bayan Jackie Lemancyzk tarafından davacıya iletilen tüm belgelerin çalıntı iş evrakları olarak kabul edilmesini ve mahkeme tutanaklarından çıkarılmasını talep ediyorum. | Open Subtitles | سيادتكم,أطالبكم بإعتبار الوثائق التي جاء بها الادعاء عن طريق جاكي ليمانسكي أوراق عمل مسروقة |
Merhaba. Selam. Jackie Lemancyzk'in kardeşiyim, ismim James. | Open Subtitles | أهلاً, أنا جيمس أخو جاكي ليمانسكي |
Açıklamama izin verin, Bayan Lemancyzk. | Open Subtitles | دعيني أشرح هذا يا انسة ليمانسكي |
Burada olmanızın sebebi bu mu, Bayan Lemancyzk? | Open Subtitles | ألهذا أنتي هنا يا انسة ليمانسكي |
Bu tanıkları, uygun gördüğüm sırayla çağıracağım, bu nedenle de, Jackie Lemancyzk ile başlamak istiyorum. | Open Subtitles | و سوف أستدعي الشهود بالترتيب الذي أراه مناسباً لذا , أود أن أبدأ ب(جاكي ليمانسكي)ِ |
Jackie Lemancyzk kimdir? | Open Subtitles | من هي جاكي ليمانسكي |
Seni, Jackie Lemancyzk ile tanıştırmak isterim. | Open Subtitles | أودّك أن تقابل جاكي ليمانسكي |
Jackie Lemancyzk. | Open Subtitles | هذه هي جاكي ليمانسكي |
Pekala, Bayan Lemancyzk, | Open Subtitles | حسناً يا انسة ليمانسكي |
Sayın Yargıç, bu elimdeki Jackie Lemancyzk'in kullandığı esas kılavuzdur, ve içerisinde, "U" harf kodlu bir yürütme talimatnamesi bulunmaktadır. | Open Subtitles | سيادتكم, هذا هو دليل جاكي ليمانسكي الأصلي للمطالبات و بداخله ,قسم لمذكرة تنفيذية بعنوان (القسم ي)ِ |
Bayan Lemancyzk, | Open Subtitles | انسة ليمانسكي كموظفة بشركة(الفائدة العظمي)ِ |
İnebilirsiniz, Bayan Lemancyzk. | Open Subtitles | يمكنك النزول ,انسة ليمانسكي |
İddia makamı, Jackie Lemancyzk'i çağırıyor. | Open Subtitles | المدّعي يطلب/جاكي ليمانسكي |
Bayan Lemancyzk. | Open Subtitles | انسة ليمانسكي |
Jackie Lemancyzk. | Open Subtitles | جاكي ليمانسكي |