Elbette Leonard'a yardım etmek istiyorum. Bay Brogan-Moore'a ve size de yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | بالطبع أريد مساعدة ليونارد و مساعدة مستر بروجان مور و مساعدتك |
Tamam tatlım, anlıyorum iyileşmesi mümkün olmayan yaraların var ama ne olursa olsun, Leonard'a doğum günü partisi yapacağız. | Open Subtitles | حسنا، عزيزي فهمت أن لديك جروح لا يمكن لأي مبتدأ أن يداويها لكن مع ذلك، نحن سنمضي في حفلة ليونارد |
Bir fikrim var. Haydi Leonard'a yeri yerinden oynatacak bir parti yapalım. | Open Subtitles | لدي فكرة، لنفاجئ ليونارد بحفلة عيد ميلاد فريدة |
Bilgin olsun, Leonard'a sert bir beşlik de çaktım. | Open Subtitles | لمعلوماتك، لقد قمت بتقديم تحية هوائية قوية للينارد. |
Bana gelmeden önce Leonard'a mı gittin? | Open Subtitles | ذهبت إلى لينارد قبل أن تأتي إلي ؟ |
- Beni Leonard'a götür. | Open Subtitles | خُذيني إلى لينارد. |
- Leonard'a göre nişanı bozuk olurmuş. | Open Subtitles | ليونارد يقول أنها لأ تعمل دائماً. حقاً ؟ |
Mandy'le çıkarsam hem Leonard'a hem de Amy'ye bir ders vermiş oluruz. | Open Subtitles | أتعلم ، لو قُمت بمواعدة ماندى فهذا ليُعطى درس لكلاً من ليونارد وآمى |
Leonard'a çok harcama dedim, dinlemedi. | Open Subtitles | اخبرت ليونارد الا ينفق الكثير ولكنه أصر |
Leonard'a ve ona yetişmeye çalışacağım. | Open Subtitles | وسأحاول الحصول على عقد من ولها ليونارد. |
Bundan Leonard'a bahsedemezsin. | Open Subtitles | لا تخبر ليونارد أي شيء عن هذا. |
Altgeçitte Leonard'a olanları anlat bana Marky. | Open Subtitles | "ماركى" أخبرنى بما حدث فى النفق حيث مات "ليونارد" |
Harvey ve ben Mike'ı çıkarmaya çalıştık, Jessica ve Rachel, Leonard'a odaklandı. | Open Subtitles | ،)هارفي) وأنا ركزنا على أن نخرجَ (مايّك) ،)جيسكا) و(ريتشل)ركزتا على (ليونارد بايلي) |
- Neden Leonard'a yarın Jiroskop üzerinde çalışacağını söyledin. | Open Subtitles | لماذا أخبرت ليونارد كنت تعمل على |
- Leonard'a bunu söylediniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرتى ليونارد ؟ |