"leung" - Translation from Turkish to Arabic

• ليونغ
• لونج
• لينغ
• لونغ
• بيك يونغ
• سونج

Sabıka kaydına bakılırsa Jack Leung birkaç gün önce limanda başka bir balıkçı teknesi kaptanına saldırmakla suçlanana kadar yasalara saygılı bir vatandaşmış.
طبقاً لسجلّه (جاك ليونغ) موطناً شرعياً حتّى ثلاثة أيام مضت عندما أُتهمّ لاعتداء آخر على قبطان مركب صيد، عند الرصيف

Leung'un Dövüş Kulübü partneri Sal Groves. Leung ona bir balıkçı kamasıyla kamasıyla saldırmış. Bir de şunu dinleyin:
(ليونغ) لديّه شريك بنادي القتال (سال غروفيز)، اعتدَ عليّه برمحِ سمك ولدينا هذا:

Tamam. Gidip Sal'le konuşalım. Bakalım Leung'un ormana nasıl gittiğini biliyor mu...
حسنٌ، لنذهب للتحدّث مع (سال)، لنرَ أن كان يعلم سبب وجود (ليونغ) في الغابة

Ama Leung bana onun iş için burada Hong Kong'ta bulunduğunu söyledi.
ولكن لونج اخبرنى انه موجود هنا فى هونج كونج للقيام ببعض الاعمال

Affedersiniz, beyler. Son zamanlarda Bay Leung'u gören varmı?
معذرة سيدى هل رأى احدكم السيد لونج مؤخرا ؟

Geleneksel Wing Chun.Foshanlı öğretmen Usta Leung Jan'dan miras kaldı.
(وينغ شان) الأصيلة. وُرِث الاسم من المدرسة التي كان يدّرس فيها المعلّم (لينغ جان) من "فوشان"

Leung Bik, Büyük Usta Leung Jan'in da oğlu, ...çocukluk döneminde onunla çalışmış.
أيضاً (بيك يونغ) يعتبر معلّماً مثالياً حيث له الفضل الكبير على ابن (لونغ يان). تدرّبا معاً منذ أن كانا صغاراً.

Kono, senin Leung'un oğlu Sean'la konuşmanı istiyorum.
-كونو)، أريد منّك أن تري ابن (ليونغ) (شون) )

Polis Memuru Kono Kalakaua. Siz Sean Leung musunuz?
الضابطة (كونو كالاكوا)، أأنتَ (شون ليونغ)؟

Muhatap olduğumuz bu adamlar Leung'un bu işe ilgi duymamasından hoşlanmadı.
و هؤلاء الأشخاص الذين نتعامل معهم لم يعجبهم عمل (ليونغ)

Yani Leung uyuşturucu işini öğrenip polise gitmekle tehdit etti.
إذن (ليونغ) علمَ بالمخدّرات و هدّدَ بأخبار الشرطة

Bu tabancayı inceleyeceğiz. Leung'u öldüren silahla eşleşip eşleşmediğini öğreneceğiz.
نحن سنتحقق من هذا المسدس و سنرى أنّ كان البصمات مطابقة لقاتل (ليونغ)

Aksini gösteren bir delil bulamadığımız sürece öyle. Ki Leung'un teknesindeki aramadan da bir şey çıkmadı.
ما لم نجد دليلاً آخراً يبيّن لنا عكس ذلك، و البحث بمركب (ليونغ) لم يجدي نفعاً

Sanırım, Bunu bayan Leung'a sormalısınız. O herşeyi bilir.
حسنا اسأل الانسة لونج فهى تعرف كل شئ عنه

Bekle! Sadece şaka yapıyorduk. İhtiyar Leung'umu arıyorsun?
انتظر نحن نمزح انت تبحث عن الرجل العجوز لونج ؟

Leung, bir sendikacı olduğum için kovuldum.
يا سيدي الرئيس لونج إن صاحب العمل قام بفصلي منذ أن التحقت بجمعيتك

Bu yaşlı adam bay Leung idi,
هذا كان مستر لونج الرجل العجوز

Parasını iade etmek için Leung'u arıyordum.
انى ابحث عن لونج لأخبره ويسترد ماله

Geleneksel Wing Chun.Foshanlı öğretmen Usta Leung Jan'dan miras kaldı.
(وينغ شان) الأصيلة وُرِث الاسم من المدرسة التي كان يدّرس فيها المعلّم (لينغ جان) من "فوشان"

Wah, Leung Foon bu yönden gelecek.
صاحبكم (لينغ فون) يأتي من هناك

Ustamız Chan'in yorumu mu, ...yoksa Leung Bik'in mi?
أسلوب معلّمنا (شان) أم أسلوب (بيك يونغ) ؟ (بيك يونغ) ؟

Leung Sheung, sendikamızın başısın.
إن الأب ليانج سونج هو رئيس الجمعية