"leyasu'" - Translation from Turkish to Arabic

• ايازو

Asakura geri çekilecek olursa Nobunaga, Leyasu'dan alacağı takviye ile yolumu kapayacaktır!
لو تراجعُ اساكورا نابوناجا سَيُعزّزُ ايازو ويَسْدُّ علي الطريق

Leyasu'nun niyetini çözmek için manevralarını incelemeli.
يَجِبُ أَنْ يَدْرسَ حركاتَ ايازو لفَهْم أغراضِه

Leyasu'ya söyle ben Asai ile savaşırken aralarına dalıp Shingen'in gerçekten ölüp ölmediğini öğrensin.
أخبرْ ايازو هذا بينما أُحاربُ اللّوردَ اساي اعبر و شوف إذا كان شينجن ماتُ فعلا

Shingen'nin bayrakları Leyasu'ya kendisinin orada olduğuna inandırır.
رايات شينجن سَتَجْعلُ ايازو يَعتقدُ بأنّه هناك

Hepsi öldü! Etraf Nobunaga ve Leyasu'nun casuslarıyla kaynıyordur.
لكن هناك جواسيس مِنْ نابوناجا و ايازو

Noda ve Nagashino düşmüş. Leyasu nerede?
نودا و ناجاشينو سَقطا أين ايازو ؟

Kale alınacak olursa, bu Leyasu'nun gözünü korkutacaktır.
إذ اْخذُ القلعةَ ايازو سَيَكُونُ مُهدّد

Shingen, Nobunaga ve Leyasu.
شينجن نابوناجا و ايازو