"lezyon" - Translation from Turkish to Arabic

• آفة
• ضرر
• آفات
• أضرار
• الآفة
• آفةً
• آفه

Sadece bir lezyon var, ve bağırsakla alakası yok.
تتكاثر؟ هناك فقط آفة واحدة و بعيدة عن أمعائها

Sol temporal lobun ön kısmında ödemle çevrelenmiş kitlesel bir lezyon var.
هناك آفة كتليّة في الفص الصدغي الأمامي الأيسر محاطة بوذمة

Özetlememe izin verin: Farenin omuriliğinde onu sakat bırakan bir lezyon var
دعوني ألخص: يتم إجراء ضرر يشل في النخاع الشوكي للفأر.

Endoskopide herhangi bir lezyon görülmedi ince bağırsak temiz çıktı.
التنظير لم يكشف عن وجود اية آفات في الامعاء الدقيقة

Ne kanama ne de lezyon var. Elektrolitler normal, şeker seviyesi 102.
لا نزيف أو أضرار , سائل الكهرل طبيعي , معدل السكر 102

MR'da temporal lobda lezyon görülmediği gerçeği temporal lobda lezyon teorini çürütüyor.
إن عدم ظهور أي آفات صدغية في صور الرنين يميل بنا لاستثناء نظريّتك عن الآفة الصدغية بكاملها

Tomografi yaptırdım ve karaciğerinin üst kısmında küçük bir lezyon buldum.
أجريتُ مسحاً مقطعيّاً ووجدتُ آفة صغيرة بالفص العلوي لرئته اليسرى

Beyinleri bu fırtınaları ve hareketler için kodları yaratmaya devam etmesine karşın, omuriliklerindeki bir lezyon tarafından yaratılan bariyeri geçemiyorlar.
رغم أنّ أدمغتهم لازالت تنتج هذه الأنشطة الدّماغية و تمدّ الجسم بالشيفرة الحركة، إلاّ أنّهم لا يستطيعون العبور بسبب الحاجز الذي سبّبته آفة على مستوى النّخاع الشوكيّ.

Üremek mi? Tek bir lezyon var. Üstelik bağırsaklardan çok uzakta.
هناك فقط آفة واحدة و بعيدة عن أمعائها

Tek bir lezyon var. Üstelik bağırsaklardan çok uzakta.
هناك فقط آفة واحدة وبعيدة عن أمعائها

Sadece bir tane lezyon olması seni de düşündürmüyor mu?
ألا يزعجك أنه كان هناك آفة واحدة فقط؟

Bu nedenle, eğer omurilikte bir lezyon varsa bunun dramatik etkileri olur.
لذلك، عند وجود ضرر في مستوى النخاع الشوكي، تكون تأثيراته خطيرة.

Nadir vakalarda mantar kan dolaşımı yoluyla beyne gidip lezyon veya inflâmasyona sebep olabilir.
في حالات نادرة، يختلط الفطر بالدورة الدموية و يتجه إلى المخ مسبباً التهاب أو ضرر

Metakarpofalanjeal eklemlerde hafif bir erosiv lezyon insidanı ve bir sürü böcek var.
هناك ضرر صغير للتمزقات الآكلة على المفاصل السلامية، والكثير من الحشرات.

Göğüs öncesi omurlarda bir çok kireçlenmiş lezyon mevcut. (Lezyon: bir organ veya dokunun yapısındaki anormal değişiklik, ç.n.)
يوجد هناك آفات كلسية مضاعفة على الفقرات الخلفية

Kontrast maddeyle bile kitle ya da lezyon görülmedi.
حتى مع التّباين.. لا أورام ولا آفات

İlaçlar yeni lezyon oluşumunu önlemeye yardımcı olur.
كما ترون ، فإن الأدوية تساعد في منع تشكيل أضرار جديدة

lezyon kalbin sempatik uyarılmasını etkiliyorsa bradikardiyi ve göz kırpmayı açıklar.
إن أزالت الآفة التعصيب الودي للقلب، فهذا سيفسر تباطؤ القلب وحركة الرمش

Beynin sol parahipokampal alanında lezyon olduğunu gösterir.
مما يعني آفةً في المنطقة المجاورة للحصين

EEG'de şakağına doğru bir lezyon görülüyor ki bu subklinik nöbetlere sebep olabilir.
أظهر التخطيط الدماغي ان هناك آفه في الفص الصدغي وهذا يسبب التشنجات وتغيرات