| Lia ve Damien o reklam panosunda her yere ve her şeye erişebiliyordu. | Open Subtitles | كان ليا وداميان الوصول إلى أن لوحة وكرة الشاطئ، |
| Hadi tatlım kapıyı aç. Lia'yı taşıdığımı görmüyor musun? | Open Subtitles | هيا يا عزيزتي أفتحي الباب ، فأنا ممسكة بـ ليا |
| - Lia? Brady. sen burada ne arıyorsun. | Open Subtitles | أخرص , وتوقف عن التحدث أيها الأحمق - ليا - |
| - Pete! Lia, biz sadece, çıktık, inan, yemin ederim. | Open Subtitles | لقد كنت أتسكع مع أختك - بيت" , ليا" , لقد قمنا فقط بالقسم" |
| Lia ve Brady aşık oldular. Şimdi Vegas,ta sıcak bir gösteri düzenliyorlar. | Open Subtitles | ليا" و "برادى" وقعوا فى الحب" الأن لديهم أكثر عرض مشوق فى فيجاس |
| Lia yine bir baş, ama bi şekilde hala canlı. | Open Subtitles | ليا" مازالت عبارة عن رأس " ولكن كيف هى على قيد الحياة |
| - Lia! - Anne, burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | ليا مرحبًا, امي, ماذا تفعلين هنا؟ |
| Lia, tatlım, akşam yemeği hazır olmak üzere. | Open Subtitles | ليا, عزيزتي, لقد حان وقت العشاء |
| Onunki Lia, benimki El olarak bilinir. | Open Subtitles | تذهب به "ليا" ، اذهب به "الي". |
| Onunki Lia, benimki El olarak bilinir. "Electra"nın El'i, "Amelia"nın Ame'si. | Open Subtitles | (إنها تسمى (ليا) و أنا أسمى (إل (إل) من (إلكترا) و (آمي) من (أميليا) |
| Sen Lia adını mı kullanıyorsun ? Yoksa bi anlamı mı var ? | Open Subtitles | الديك أخت أكبر اسمها ليا |
| Onun dövmesine benziyor. - Tamam. Lia. | Open Subtitles | هذه "ليا" هذا الوشم الخاص بها - حسناً - |
| - Bu şimdiye kadar izlediğim en büyülü gösteri. - Güzel Lia,yı herkes alkışlıyor. | Open Subtitles | هذا أفضل سحر قد رأيته - ليا" المحبوبة " |
| Kapatmam gerek Wes, Lia uyandı da. Kapatmalıyım, Tanrım! | Open Subtitles | ينبغي أن أغلق الخط الان يا (ويس)، ساعود الأتصال بكَ، لقد نهضت (ليا) يالله |
| Benim Lia için en iyisini düşünmediğimi mi söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل سمعتك تقول بطريقة ما أنّي لا أضع مصلحة (ليا) في الإعتبار؟ |
| Bağırdığım için özür dilerim Lia hakkında söylediklerim için de özür dilerim. | Open Subtitles | (أعتذر أنّي قمت بالصياح، وأعتذر عما قُلت بشأن (ليا |
| Lia, hadi, hadi. | Open Subtitles | ليا, تعالي, تعالي |
| Lia. Git ve şunu getir. | Open Subtitles | "ليا " ، اذهب و تحقق من ذلك |
| Lia... bir kere daha söylemek istiyorum... | Open Subtitles | "ليا"... أريد قولها مرة أخري..."ليا". |
| Üzgünüm, ama Lia, Sara'nın bir not bırakıp bırakmadığını bilmek istiyor. | Open Subtitles | آسف ... تريد (ليا) معرفة ما إذا كانت (سارة) تركت أي رسالة |
| Lia Manoliu Stadyumu'ndan iyi günler. | Open Subtitles | صباح الخير من ملعب (ليامانيرو) الوطني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 