"libre" - Translation from Turkish to Arabic

• رطل
• ليبر
• ليبرى
• غرودو
• أرطال
• باوند
• باوندات

Somon yetiştiriciliğine ilk başladıklarında, 1 libre (0,45) somon üretmek, 6 libreye kadar yaban balığına mal olabiliyordu.
عندما بدأت لأول مرة زراعة سمك السلمون، قد يستغرق ما يصل ستة باوندات من السمك البرية لعمل رطل واحد من سمك السلمون.

Ama her halükarda, endüstriye hakkını vermek lazım libre somon başına kullanılan balık miktarını azalttılar.
ولكن على اية حال، مفخرة لهذه الصناعة فقد خفضت كمية الأسماك لكل رطل من سمك السالمون.

Bu bir Lucha libre güreşçisi sanırım sana çay atıyor Lew.
إنه مصارع لوتشا ليبر... وأعتقد أنه هو كيس الشاي لك، ليو.

Küba libre, Piña Colada... Sanırım, şu kızıl başlı Yolanda'ları deneyeceğim.
جربوا المشروبات الوطنية هنا كوبا ليبرى, بينيا كولادا

Öyle, Tanrım, El libre, bir gemi dolusu barut ve tüfek mermisi için pazarlığa geldim.
هذا صحيح ايتها الام الجميلة ومعي سفينة البارون غرودو محملة بالبرود والبنادق اسلمها مقابل الليبري

Seal Beach'de ki Donanma Silah Deposu'ndan 5 libre C-4 kaybolmuş.
. تعال هنا يا دون لقد فقدت 5 أرطال من المتفجرات نوع سي 4 من القاعدة البحرية في شاطيء سيال

Başlangıçta kızaklarımızın her biri 200 kilo veya 440 libre ağırlığındaydı, Scott'ın midillilerinin en zayıfının çektiği ağırlıkla aynı.
كانت مزلجاتنا تزن 200 كيلو جرام أو 440 باوند الواحدة في البداية نفس الأوزان التي كانت تسحبها أضعف مُهور سكوت

Markete 1 libre midye getirmek, markete sığır eti getirmenin gerektirdiği karbonun 30'da 1'i.
لأحضار رطل من محار البحر الى الأسواق حوالي 1/30 من الكربون كما هو مطلوب لجعل لحوم البقر

2007'de yedi buçuk fit (2,29 m) çapında, 600 libre (272 kg) camdan bir lotus tomurcuğu betimlemesi olan "Lotus"u yarattım.
في 2007، صنعتُ "لوتس"، بقطر سبع أقدام و نصف، لوحة رسم زجاجية زنتها 600 رطل من زهر اللوتس،

Otuz kaburga bir libre ediyor.
ثلاثون ضلع سوف يشكلون رطل واحد.

W yedi, yıldız, libre.
.. "دبليو" "سبعة" ، "نجمة" ، "رطل"

- Bir Cuba libre'si.
-A كوبا ليبر. ما ذلك؟

Nacho libre'ye bedava ve açık bir şekilde sahibiz.
لكننا نملك فيلم ( ناتشو ليبر ) مجاناً

Kiliseler, harabeler, ay ışığı ya da bir şişe Cuba libre için de aynı şey geçerlidir.
نفسالوضعبالنسبهللكنائس، الأثار، ضوء القمر، او "كوبا ليبرى"

Bir Cuba libre, lütfen.
" كوبا ليبرى"، من فضلك.

Ojo, garnizona Baron Gruda'nın El libre'i gözaltına almak için geldiği işaretini ver.
اوهو ، اعط الاشارة بوصول البارون غرودو ليأخذ الليبري

St. Ann Koyu'nun kumsalında iki tane 10 libre kalibreli top var.
في (سانت آن)، يمكننا الاتفاق على أن هناك مدفعين 10 أرطال على الشاطئ

Gelecek yıldaki Paskalya'ya kadar 10.000 libre ağır su istiyoruz.
نحن نحتاج 10000 باوند . من الماء الثقيل بحلول عيد الفصح العام المقبل

7 libre kuzu eti aldım çünkü Gabriel istedi, üç kutu da kuskus aldım.
لقد اشتريت للتو سبعة باوندات من لحم الحمل لأن جابريلا طلبت مني ذلك