| - Katy Lick'ten sağ kol Marshville'den gövdesi ve Clarksburg'tan da sağ bacak çıktı. | Open Subtitles | وهذه اليد اليمنى من منطقة كاتي ليك والجذع من مارشفيلي والقدم الاصلية في كلاسبرج |
| Ben ve Paul Butler Hamilton dağında ki Lick gözlemevinden sessizce ayrıldığımızı hatırlıyorum. | Open Subtitles | وأتذكر ونحن نقود سيارتنا نزولاً من جبل هاملتون ، من مرصد ليك بهدوء تام ، و "بول بتلر" بجواري |
| Charlie, baban French Lick'te tamir işleriyle mi uğraşıyor? | Open Subtitles | إذا "شارلي".. والدك يعمل في قسم الصيانة في منطقة "فرانش ليك". |
| Söylüyorum işte, Çirkinleri French Lick'e dik, ve Stadyum için para kazan. | Open Subtitles | أقول وحسب : ألصقوا (قبيحي المظهر في (فرينش ليك ووفروا المال للملعب |
| Gözümün önünde vurulan bir adamı Black Lick Yolundaki bir maden kuyusundan aşağıya attım. | Open Subtitles | لقد أغرقت رجلاً قتل أمامي في موقع " الخردة عند طريق " بلاك ليك |
| Marcy ve Butler Kuzey Kaliforniya Hamilton dağındaki Lick gözlemevine gidip İsviçre'li bilim adamlarının bulduklarını gözlemlemek için teleskoplarını o yıldıza çevirdiler. | Open Subtitles | "هُرع مارسي وبتلر إلى مرصد "ليك على جبل هاملتون شمال كاليفورنيا ليوجها تلسكوبهما الخاص تجاه النجم لمعرفة ما إذا كان بإمكانهما تأكيد نتائج الفريق السويسري |
| Seni French Lick'e götürüp, bir halı alıyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذكِ إلي (فرنش ليك) وأشتري لك سجادة. |
| Evet, ama benim French Lick'te bayaa bir fazla parlamam lazım. | Open Subtitles | أجل ، سيتوجب أن أشرق (بسطوع شديد في (فرينش ليك ! |
| Neden taa French Lick'e park edelim ki? | Open Subtitles | لم قد نقطع كل ذلك الطريق ونركن سيارتنا في (فرينش ليك)؟ |
| Ben, French Lick'te... pek sağlam değil. | Open Subtitles | (ولا يعتبر كوني في (فرينش ليك قدمكِ الفضلى |
| Down Ford Lick Holler. Kömür madeninde bir koruma. | Open Subtitles | في نهاية (داون ليك هولر) إنه يحرس مصنع الفحم |
| Galiba Deer Lick'e yollanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد بأني سأنتقل إلى (دير ليك) |
| Cuma günü, seni French Lick'e götürüyorum. | Open Subtitles | يوم الجمعة، سأخذكِ الى(فرنش ليك) |
| O French Lick'e acayip ihtiyacım vardı. - Anne, konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | اريد ( فرنش ليك) أكثر من ذي قبل. |
| Eğer French Lick'e park ederseniz, | Open Subtitles | (إن ركنتم سيارتكم في (فرينش ليك |
| İsmine lick* koyma. | Open Subtitles | يضع ليك (يلحس) باسمه |
| French Lick'te. | Open Subtitles | (في بلدة (فرينش ليك |
| French Lick'de değil, malesef. | Open Subtitles | (ليس في (فرينش ليك |
| Ben French Lick değilim. Ben... | Open Subtitles | (لا أليق لـ (فرينش ليك ...بل |
| French Lick mi? | Open Subtitles | فرينش ليك)؟ ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 