"lida" - Translation from Turkish to Arabic

• ليدا
• لايدا

Lida ve ben çalışmadığımızda, her işi birlikte yapardık.
عندما لا نكون نعمل أنا و ليدا فنحن نفعل كل شيء سوية

Komşular Malcolm ve Lida Taffert'ı bu sabah erken saatte giderken gördüklerini ve geri dönmediklerini bildirdi.
أبلغ الجيران عن رؤية مالكولم و ليدا تافرت يغادرون باكرا اليوم و لم يعودا

Neden Lida Taffert kaçırıldı da Frankie Clayvin'in annesine hiçbir şey olmadı?
لم تم إختطاف ليدا تافرت لكن لم يصيب والدة فرانكي كلايفين اي شيء؟

Sanırım size olay esnasında kız arkadaşım Lida Griggs'in şehir dışında olduğundan bahsetmeyi unutmuşum.
اعتقد انني نسيت ان اذكر (صديقتي (لايدا جريج كانت خارج المدينة عندما حصل الحادث

Olamaz, Lida. Bak, burası ne zamanı ne de yeri...
اوه لا ، (لايدا) هذا ليس الوقت ولا المكان

Nadia Romanyalı. Lida Taffert Polonyalı.
ناديا رومانية الجنسية ليدا تافرت بولندية الجنسية

Hayır. Hayır, Anne. Lida yüzüme bir poşet bozuklukla vurdu.
لا , لا, ليدا ضربتني بوجهي بحقيبة العملات النقدية

Son vagonda gidiyorduk, ...sonra büyük bir darbe geldi, Lida'yi bulamiyorum.
ذهبنا إلى العربة الأخيرة عندما حدث الأمر والآن لا أجد (ليدا)

Ama Lida Taffert intihar etmeye kalkışmadı.
لكن ليدا تافرت لم تحاول الإنتحار

O zaman Lida Taffert'ı da kurtarmaya çalışıyor olabilir.
إذن قد يكون يحاول إنقاذ ليدا تافرت

- İlk ölen Lida olduğu için mezarını açacaklar.
انهم يحفرون قبر ليدا لانها من ماتت اولا

Lida'yı öldürdü, çünkü o olmadan yaşayamayacağınızı düşünmenizi istedi.
لقد قتل (ليدا) ليجعلكم تظنون إنكم ستموتون من غيره

Ebevynleri Lida ve Malcolm.
والداه ليدا و مالكولم

Ve Lida'nın biri için durmasının nedeni de.
و سبب توقف ليدا على الطريق

Lida Taffert içindeymiş.
ليدا تافرت كانت بالداخل

Hayır. Lida kalmak istiyor.
لا,ليدا ترغب بالبقاء

Lida, sevgilim, sen bir gölgeydin.
(ليدا) يا عزيزتي لقد كنتِ مجرد ظل

- Ben Lida, bu da kardeşim Kaipo.
" أنا " ليدا " أخي " كايبو

Lida, sadece film izlesek olmaz mı?
لايدا) لماذا لانشاهد فقط فيلما ؟

- Lida ben... - Rahatla.
لايدا) انا) اهدأ -

- Lida, ben-- - İyice sıkı oldu mu?
لايدا) انا) حسنا ؟