Bir keresinde bir partideydim ve Liddy elini bir mumun üzerine koydu ve öylece tuttu ta ki eli yanana kadar elini öylece alevin üzerinde tuttu. | Open Subtitles | -كنت في حفل ذات مرة ثم وضع ليدي يده فوق شمعة مشتعلة و أبقاها في ذلك الوضع لمدة طويلة ترك يده فوق النار حتى إحترق لحمه |
Soruşturma Kurulu'nun tüm suçlamaları beş hırsızda son buldu, Hunt ve Liddy. | Open Subtitles | لائحة الإتهامات التي صدرت اليوم من المحكمة العليا توقفت عند اللصوص الخمسة و هنت و ليدي |
Paranın neden Liddy ve Mitchell'ın yardımcılarına verildiğinin bir açıklaması vardır belki. | Open Subtitles | لكيفية وصول المال إلى مساعدي ميتشيل و ليدي |
Başsavcıyken paranın Liddy'e ödenmesini onayladığını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف أنه أمر بدفع المال إلى ليدي عندما كان في منصب المدعي العام |
Hadi Liddy. | Open Subtitles | هيا يااااا، لددي |
Babamın üniversite arkadaşı G. Gordon Liddy bana çok önemli bir ders verdi. | Open Subtitles | زميل أبي في غرفة الجامعة كان ج.جوردن ليدي وقد علمني درسا قيما |
Son zamanlarda BYSK'dan Gordon Liddy adında bir avukatın adını çok duyar olduk. | Open Subtitles | -لقد بدأنا نسمع بعض الأخبار عن محام في لجنة إعادة ترشيح نيكسون اسمه جوردون ليدي |
Soruşturma Kurulu'nun iddianamesi yakında açıklanacak ve tüm göstergeler bunun beş hırsızda sonlanacağını işaret ediyor Hunt ve Liddy. | Open Subtitles | لائحة الإتهامات ستصدر قريبا عن هيئة المحلفين العليا و كل المؤشرات تقول ان اللائحة ستشمل اللصوص الخمسة بالإضافة إلى هنت و ليدي |
Bay Liddy mi? | Open Subtitles | -جوردون ليدي"محام في لحنة إعادة الإنتخاب" ؟ |
"P" Porter, "L" Liddy. Geriye bir tek "M" kaldı! | Open Subtitles | الباء بورتر و للام ليدي يتبقي الميم |
Liddy ile kalman gerekiyor. | Open Subtitles | و أنك ستضطرين للبقاء لوقت متأخر مع ليدي |
Eğer Liddy'nin prenses kitaplarını okumaktan öğrendiğim bir şey varsa, o da tek boynuzlu at kılının büyülü özellikleri olduğudur. | Open Subtitles | إذا كنت قد تعلمت أى شيئ من قراءة "كتب أميرات "ليدي شعر وحيد القرن له خصائص سحرية |
Liddy silah kasasına erişti ve hediye paketleme odanda etrafa ateş açtı. | Open Subtitles | ماذا عن هذا؟ منذ شهور قليلة مضت ليدي" إقتحمت خزينة السلاح" |
Adım Liddy. Sosyal hizmetler görevlisiyim. Sizin olaya ben bakıyorum. | Open Subtitles | أنا "ليدي" عاملة إجتماعية وسأتولى القضية |
Liddy de "Bu işin inceliği umursamamaktır." dedi. | Open Subtitles | -فقال ليدي: الخدعة هي عدم الإهتمام |
"L", La Rue olabilir. Liddy olabilir. | Open Subtitles | -ربما اللام تعني لا رو أو ليدي |
Orada tüm o, Helm ve Hunt ve Liddy'lerle beraber. | Open Subtitles | هو مع (هيلمز) و(هانت) و(ليدي)، كامل الحشد |
Liddy Teyze mi geliyor? | Open Subtitles | العمة ليدي قادمة ؟ |
Yetti artık! Sana G. Gordon Liddy'den öğrendiğim hareketleri göstereceğim! | Open Subtitles | هذا يكفي ، سأريك بعض الحركات التي تعلمتها من (جي غوردن ليدي) |
Selam Liddy, süper bir parti. | Open Subtitles | هاي,ليدي,حفله ضخمه. |
Liddy'a soramam. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ سُؤال لددي. |