O zaman Light 18 gün gözaltında tutuldu ve Amane'de 23 gün bu durumda ikisi de tamamen masumdur. | Open Subtitles | إذاً فإن لايت الذي كان تحت المراقبة لثمانية عشر يوماً وأماني التي كانت مراقبة لثلاثة وعشرون يوماً ، أبرياء |
Eğer Light Kira ise, bu fırsatı Near'ı öldürmek için kullanacaktır. | Open Subtitles | إن كان لايت هو كيرا ، فإنه سيفعل هذا ليقتل نير |
Light Yagami, Misa'nın kaçmasına yardım etmeyi istediysem de, reddetti. | Open Subtitles | ياقامي لايت, أنا جعلت ميسا تتنازل عن ملكية مفكرة الموت. |
Amane ya da Light'ın onlardan haberi yokken bile suçlular ölmeye devam ediyorlar. | Open Subtitles | لا الأنسة أموني او لايت يملك أي معلومات، وجرائم القتل مستمرة الى الأن |
Bunlar China Light'ten insanlar, ama Jameson'u görmüyorum. Jameson nerede? | Open Subtitles | هؤلاء هم أفراد ضوء الصين لكنني لا أرى جيمسون.أين جيمسون؟ |
Light! Eğer üçümüz olacaksak bile bir ara buluşalım, tamam mı? | Open Subtitles | لايت سنحصل على موعد حتى لو كنا ثلاثة أشخاص ، اتفقنا؟ |
Ondan sonra, Light'ın Kira olduğu teorisi işlemeye devam etti. | Open Subtitles | حتى ذلك الوقت، كانت نظرية أن لايت هو كيرا صحيحة |
Ryuzaki, Yagami Light, L'in yerini çaldığında tekrar Kira olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | ريوزاكي اعتقد أن ياغامي لايت سيصبح كيرا عند أخذه لمكان إل |
Light Yagami ve Misa Amane hâlâ yaşıyor. | Open Subtitles | ياغامي لايت وأماني ميسا لا زالوا على قيد الحياة |
Her şey Light'ın iyiliği için olacak! | Open Subtitles | كل شيء سيحدث سيكون مفيداً لـ ياغامي لايت |
Olayı gören Yagami Light, Shiori'nin erkek arkadaşı değil miydi? | Open Subtitles | ياغامي لايت ، الفتى الذي رأى الحادثة كان صديق شيوري أليس كذلك؟ |
Bu dedikodular Light'ı rahatsız ediyor olmalı. | Open Subtitles | لابد أن لايت تأثر من هذه الإشاعة القاسية |
Light, neden böyle ünlü pop yıldızı biriyle çıkmıyorsun? | Open Subtitles | لايت ، كيف استطعت أن تواعد نجمة البوب الظريفة هذه؟ |
Misa'ya beni bir daha göremeyeceğini ve Yagami Light'ı sevdiğini hatırlayacağını söyledim. | Open Subtitles | وأخبرتها بأنها لن تراني مرة أخرى وكل ما ستتذكره أنها تحب ياغامي لايت |
Light ile yemeğe gideceğim sırada karga tulumba yakaladınız? | Open Subtitles | لقد أمسكتم بي فجأة عندما كنت ذاهبة لتناول الغداء مع لايت |
Defterdeki isimler ve ölen suçluların isimleri tutuyor ama Light'ın tutuklanmasından önce isim yok. | Open Subtitles | الأسماء على المذكرة والمجرمين الموتى هم نفسهم ، ولكن ليس هناك أسماء قبل احتجاز لايت |
Light çok üzgünüm ama arkadaş olamazdık. | Open Subtitles | لايت أنا حزين جداً لا يمكن أن نكون أصدقاء |
Light çocuk yuvasından mezun olduğundan beri ilk kez doğum günü pastası yaptım. | Open Subtitles | إنها المرة الأولى التي نخبز فيها كعكة الميلاد لـ لايت بعد أن تخرج من الروضة |
China Light'teki misyonerleri kurtarmak için, Baoshan'a son bir yolculuk yapacağız. | Open Subtitles | إننا يجب أن نقوم برحلة أخيرة إلى باوشان لإنقاذ المبشرين في ضوء الصين |
Tek istediğim Guiding Light'ın sonunu görmekti ama tıklamıyor. (Dizi 1952) | Open Subtitles | كل ما أريده هو مشاهدة نهاية الضوء المرشد" لكنها لا تعمل" |
Sosisten bahsediyorum, bira Light bira değil ama, bira. | Open Subtitles | أنا أعني السجق الساخن، و البيرة ليست البيرة الخفيفة لكن البيرة فعلاً. |
Bu Light bira ve nasılsa kusacaktır. | Open Subtitles | انها جعه وبيتزا خفيفه وستخرج منكِ على اية حال |
Hemingway daiquiri şöyle iki ons Light rom, bir ons... ..bir once ıhlamur suyu, bir ons ana şurup greyfurtları yüzer gibi olacak sonra çalkala. | Open Subtitles | اذن الهمنغواي عبارة عن اونصتان من الخمر الخفيف اونصة شرابة و اونصة من المشروب المخفف |